เขายืนอยู่ใกล้ทะเลทราย ขนาดใหญ่สีขาวตกแต่งด้วยภาพนูนต่ำของสิงโตบิน - ตัวละครของ Inanna มันถูกแยกออกจากทะเลทรายด้วยกำแพงสูงเพื่อป้องกันไม่ให้ทรายไปถึงสวนที่เต็มไปด้วยต้นไม้และต้นไม้เขียวขจี บ้านสวย. เราเดินไปตามทางที่เดินลงไปที่บ้าน ยายของฉันจับมือฉันและแม่ของเธออีกคนของฉัน พวกเขาชะลอตัวลงเพื่อชดเชยพวกเขา มันเป็นการเดินทางครั้งแรกของฉันที่ฉันไปกับพวกเขาในภารกิจของพวกเขา มันเริ่มมืดและมีลมอุ่น ๆ พัดมาที่ใบหน้าของเรา

พวกเขาเงียบ ผู้หญิงทั้งสองเงียบและมีความตึงเครียดในอากาศ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมและฉันไม่ได้จัดการกับมันในเวลานั้น ฉันอายุห้าขวบและเป็นการเดินทางไปพบผู้ป่วยครั้งแรก ฉันคาดหวังความตื่นเต้นและการผจญภัย - การอุทิศตนให้กับงานที่พวกเขาทำมาหลายปีและฉันรู้ว่ามีอะไรเกี่ยวข้องกับชีวิต

เรามาที่บ้าน ชาวนูเบียนรอเราอยู่ที่ทางเข้าและพาเราเข้าไปข้างใน มันหอมและเย็นภายใน อากาศเย็นสบาย แม่บ้านอีกคนพาเราไปที่ห้องน้ำเพื่อที่เราจะได้เติมความสดชื่นระหว่างทางและเตรียมทุกอย่างที่เราต้องการ แม่ของยายของฉันให้คำแนะนำกับเธอซึ่งฉันไม่ค่อยเข้าใจและเธอก็ถามถึงอาการของแม่ ดังนั้นเด็กเกิดมา - สิ่งเดียวที่ฉันเข้าใจจากการสนทนานั้น

ยายของฉันถอดเสื้อผ้าของฉันซักให้ฉันและช่วยฉันใส่เสื้อคลุมสีขาวที่ไหลลื่นห่อด้วยกระเป๋าเดินทางอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้สิ่งสกปรกเข้าไปได้ การจ้องมองของเธอเต็มไปด้วยความกังวล แล้วเธอก็ส่งฉันไปรอเธอที่ห้องถัดไป คอลัมน์ดอกไม้พื้นกระเบื้องโมเสคที่เต็มไปด้วยฉาก พวกเขาต้องเป็นคนร่ำรวย ฉันเดินผ่านชั้นล่างของบ้านดูภาพบนผนังและอุปกรณ์ต่างๆ

ชายร่างสูงที่มีใบหน้ากังวลเดินลงบันได เขาแวะมาหาฉันแล้วยิ้ม เขาจับมือฉันแล้วพาฉันไปที่โต๊ะ เขาเงียบ ฉันมองไปที่เขาและรู้สึกถึงความเศร้าความกลัวความคาดหวังและความไม่มั่นคงของเขาที่มาพร้อมกับทุกสิ่ง ฉันวางมือลงบนอันใหญ่สีน้ำตาลเข้มของเขาเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดของเขาซึ่งเป็นความเจ็บปวดของฉันในตอนนั้น เขามองมาที่ฉันอุ้มฉันแล้วนั่งบนตักของเขา เขาวางคางที่มีเคราไว้บนศีรษะของฉันและเริ่มร้องเพลงเบา ๆ เขาร้องเพลงที่มีคำพูดที่ฉันไม่เข้าใจ แต่มีท่วงทำนองที่ไพเราะและเศร้า จากนั้นทวดก็เข้าไป

ชายคนนั้นเงียบลงและทำให้ฉันคุกเข่าลง คุณยายพยักหน้าและเคลื่อนไหวให้เธอนั่ง เธอสั่งให้ฉันไปกับเธอ

เราปีนบันไดขึ้นไปและฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นความลับอะไรที่พวกเขาจะแนะนำฉัน คุณยายกำลังยืนอยู่หน้าประตูรอเราอยู่ การจ้องมองของเธอเต็มอีกครั้ง แต่ฉันไม่ได้ใส่ใจ ผู้หญิงทั้งสองมองหน้ากันแล้วเปิดประตูเข้าไป ผู้หญิงที่มีท้องขนาดใหญ่นอนบนเตียงขนาดใหญ่ได้รับการปกป้องจากการสอดรู้สอดเห็นและแมลงบินโดยม่านไหล ท้องซึ่งมีชีวิตใหม่ซ่อนอยู่ ผู้หญิงทั้งสองยืนอยู่ที่ประตูและยายของฉันผลักฉันไปข้างหน้า ผมไปดูผู้หญิงคนนั้น ผมของเธอไม่ได้เข้มเหมือนผมของผู้หญิงส่วนใหญ่ แต่เป็นสีของดวงอาทิตย์ เธอยิ้มและเคลื่อนไหวให้ฉันนั่งข้างๆเธอ ฉันปีนขึ้นไปบนเตียง

ในขณะนั้นอาการหนาวสั่นที่หลังคอของฉัน ตาของฉันพร่ามัวและขนลุกขึ้นมาบนมือของฉัน ทันใดนั้นฉันก็รู้ว่าผู้หญิงคนนั้นจะตาย แต่เธอไม่ได้สังเกตอะไรเลย เธอจับมือฉันวางไว้ที่ท้อง ฉันรู้สึกถึงการเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิตที่อยู่ข้างใน ชีวิตที่เต้นรัวและอีกสักครู่จะนำไปสู่การต่อสู้เพื่อออกจากความมืดมิดของท้องของหญิงสาวที่กำลังจะตายไปสู่ความสว่างของโลก

"คุณรู้สึกอย่างไรกับการเตะ?" หญิงคนนั้นถาม

"ใช่ครับ" ฉันพูด "เขาเป็นเด็กที่เต็มไปด้วยชีวิตและความแข็งแรง"

เธอมองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ ขณะนั้นยายและทวดเข้ามาที่เตียง

"คุณรู้ได้ยังไงว่าเขาเป็นเด็กผู้ชาย?" หญิงคนนั้นถาม

"ฉันไม่รู้ว่าฉันรู้ได้อย่างไร" ฉันตอบด้วยความจริงใจแบบเด็ก ๆ หน้าตารอคำสั่งของคุณยาย “ เธอจะเกิดมาพร้อมดวงจันทร์” ฉันเสริมพลางกระโดดลงจากเตียง

"ยังมีเวลาอยู่" ย่าบอกกับผู้หญิงคนนี้ "ผ่อนคลายผู้หญิงและเราจะเตรียมทุกอย่างที่เราต้องการ"

เราไปที่ประตู ผู้หญิงสองคนมองไปที่หน้าตากันและกันจากนั้นย่าบอกว่า "คุณรู้ไหมว่าฉันต้องการจะช่วยอะไรเธอ?"

คุณยายพยักหน้าแล้วลูบผม "ถ้าเป็นโชคชะตาของเธอเธอควรเรียนรู้สิ่งที่ควรทำโดยเร็วที่สุด"

เราลงบันไดไปหาผู้ชายที่ยังนั่งอยู่ที่โต๊ะ ในขณะนั้นฉันเข้าใจความกลัวความเศร้าและความกลัวที่เติมเต็มเขา ฉันวิ่งไปหาเขาแล้วปีนขึ้นไปคุกเข่า ฉันโอบแขนรอบคอเขาแล้วกระซิบข้างหูเขาว่า "เขาจะเป็นเด็กผู้ชายและเขาชื่อซิน" ฉันอยากจะปัดเป่าความเศร้าและความเจ็บปวดออกไป นำความหวังเล็ก ๆ น้อย ๆ มาสู่จิตวิญญาณของเขาและการบรรเทาความเจ็บปวดที่เกิดจากอารมณ์ของเขาทำให้ฉัน

"ทำไมต้องบาป" เขาถามชายคนนั้นและเขาก็ชี้ให้ผู้หญิงที่กำลังดูพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของฉันด้วยความประหลาดใจว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

"เธอจะเกิดมาพร้อมดวงจันทร์" ฉันบอกเขาแล้วเดินลงไปชั้นล่าง

"มาเถอะ" คุณยายพูด "เราต้องเตรียมทุกอย่างที่จำเป็นสำหรับการคลอดลูก"

เราไปที่ห้องครัวตรวจสอบว่ามีน้ำร้อนและผ้าสะอาดเพียงพอหรือไม่ ทวดอยู่กับผู้ชาย เธอวางมือบนไหล่ของเขาและเธอดูสง่างามมากขึ้นกว่าเดิม

ทวดเป็นหญิงสาวรูปร่างกำยำผมเริ่มเปลี่ยนเป็นสีเทากลายเป็นเส้นสีดำและสีเงินตรงกลาง เธอรับคำสั่งให้เคารพโดยวิธีที่เธอมองเท่านั้น ดวงตาสีดำขนาดใหญ่ที่สามารถมองไปที่ก้นบึ้งของจิตวิญญาณและเปิดเผยความลับทั้งหมดของมัน เธอพูดน้อย. เสียงของเธอดังและทุ้ม เธอร้องเพลงได้ไพเราะและเพลงของเธอสามารถบรรเทาความเจ็บปวดได้ เมื่อใดก็ตามที่ฉันทำอะไรบางอย่างฉันก้มหน้าลงและสายตาของฉันจับจ้องที่พื้น เธอยกคางของฉันขึ้นเสมอเพื่อที่เธอจะได้มองเข้ามาในดวงตาของฉันจากนั้นก็จ้องมองเป็นเวลานาน เธอไม่พูดเธอไม่ได้ขัดฉันด้วยปัญหาที่เธอทำเธอแค่เฝ้าดูและจากมุมมองของเธอความกลัวก็หายไป ในทางกลับกันมันเป็นมือของเธอที่ฉันรัก มือที่นุ่มราวกับผ้าชั้นดี มือที่สามารถลูบและเช็ดน้ำตาที่ไหลออกมาจากตัวฉันเมื่อฉันได้รับบาดเจ็บหรือจิตใจในวัยเด็กของฉันเจ็บปวด

ยายแตกต่างกัน มีความรักมากมายในดวงตาของเธอ เสียงของเธอสงบและเงียบ เธอหัวเราะมากและพูดคุยกับฉัน เธอตอบทุกคำถามของฉันเมื่อเธอไม่รู้คำตอบเธอพาฉันไปที่ที่ฉันจะพบเธอ เธอสอนให้ฉันอ่านเพื่อที่ฉันจะได้หาสิ่งที่ต้องการในห้องสมุด เธอเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับแม่ของฉันที่เสียชีวิตเมื่อฉันอายุได้หนึ่งขวบและเกี่ยวกับพ่อของฉันที่เสียชีวิตก่อนที่ฉันจะเกิด เธอบอกฉันเกี่ยวกับเทพเจ้าและผู้คนที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่น ๆ

ข้างนอกเริ่มมืดแล้ว ทวดเดินเข้าประตูมามองฉันแล้วถามว่า "ถึงเวลาแล้วหรือยัง" ฉันแปลกใจกับคำถามของเธอ ฉันประหลาดใจที่เขาถามฉันว่าเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญไม่ใช่ฉัน ฉันมองออกไปข้างนอก ท้องฟ้ามืดและดวงจันทร์กำลังไต่ขึ้นจากด้านหลังเมฆ พระจันทร์เต็มดวง.

เราขึ้นไปชั้นบนไปที่ห้องของผู้หญิงที่กำลังจะคลอดลูกของเธอ ตอนนี้ชายคนนั้นยืนอยู่ข้างหน้าต่างดวงตาของเขาแดงไปด้วยน้ำตาและแก้มของเขาเปียก ฉันจับมือยาย ฉันกลัว. เราเข้าไปในห้อง สาวใช้พร้อมแล้วและผู้หญิงก็เริ่มคลอด ช่องท้องและผนังบวม ใช้เวลานาน แต่สุดท้ายเธอก็คลอดลูก มีขนาดเล็กยับยู่ยี่และเต็มไปด้วยเลือด ยายทวดจับเด็กตัดสายสะดือไปล้างตัวเด็กแล้วห่อด้วยผ้าสะอาด ยายดูแลผู้หญิงที่อ่อนเพลียและหายใจลำบาก เธอเหลือบมองฉันที่จะไปหาลูก แต่ผู้หญิงคนนั้นหยุดเธอไว้ เธอยื่นฝ่ามือมาหาฉันตอนนี้สั่นเล็กน้อย ฉันจับมือเธอและความรู้สึกเย็นรอบคอของเธอก็รุนแรงขึ้น ฉันเข้าไปหาเธอเอาผ้าเช็ดหน้าผากที่ชุ่มเหงื่อ

เธอมองตาฉันและฉันก็เข้าใจว่าเธอก็รู้ว่ามีอะไรรอเธออยู่ตอนนี้ ฉันยิ้ม ฉันจับมือเธอและวางอีกข้างบนหน้าผากของเธอ หญิงสาวหายใจแรงและพูดไม่ออก เธอไม่จำเป็นต้อง ฉันรู้ว่าเขาหมายถึงอะไร ภาพปรากฏต่อหน้าต่อตาเรา ขาของฉันหนักตาของฉันเบลอและฉันเฝ้าดูสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ เช่นผ่านม่านควัน สาวใช้ปรับเตียงและขนผ้าปูที่นอนเปื้อนเลือดออกไป ยายทวดนำเด็กที่กำลังร้องไห้มาวางไว้ข้างๆผู้หญิงคนนั้น เธอปล่อยมือฉันแล้วลูบลูกชายของเธอ ชายคนนั้นเข้าไปในประตูเดินเข้าไปหาเธอ น้ำตาหายไปจากดวงตาของเขาและเขามีรอยยิ้มเศร้าบนใบหน้าของเขา ฉันขยับตัวไม่ได้ยายทวดจึงอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนแล้วพาฉันออกจากห้อง เธอมองยายด้วยสายตาดุ

"เราสามารถช่วยเธอได้" เธอพูดและฉันก็ไม่เข้าใจ

"ไม่ฉันไม่คิดอย่างนั้น" เธอตอบ "มันแรงเกินไปและจะต้องเรียนรู้ที่จะควบคุมและซ่อนมันไว้"

ฉันไม่เข้าใจว่าเขากำลังพูดถึงอะไร แต่ฉันค่อยๆตื่นขึ้นจากความรู้สึกอึดอัดที่หลอมละลายออกจากตัวเอง

คนรับใช้นำตะกร้าที่รกไว้

"มาเถอะ" คุณยายพูด "เราต้องทำงานให้เสร็จ" เธอเดินไปที่ประตูและฉันก็เดินตามเธอไป ชาวนูเบียนกำลังรอเราพร้อมกับจอบในมือของเขา คุณยายคลุมตะกร้าด้วยผ้าสีขาวและพูดกับเขา เขาเปิดประตูแล้วเราก็ออกไปในสวน

"แล้วล่ะ" ฉันถามเธอ

"เราต้องสังเวยรกของต้นไม้" เธอกล่าว "จากนั้นต้นไม้จะผูกพันธ์กับเด็กจนสิ้นวัน"

ข้างนอกมันมืดและหนาว ต้นไม้ประดับท้องฟ้ายามเดือนหงาย ดูเหมือนว่าเขาจะอาศัยอยู่ในมงกุฎของหนึ่งในนั้น ฉันชี้ไปที่ดวงจันทร์และต้นไม้ คุณยายหัวเราะและพยักหน้า Nubian ตั้งค่าให้ทำงาน เขาขุดหลุม เขาทำงานอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้รากของต้นไม้เสียหาย เมื่อเสร็จแล้วเขาก็ก้าวออกจากบ่อเอนเสียมก้มกราบยายแล้วกลับไปบ้าน อีกเรื่องก็แค่เรื่องผู้หญิง

คุณยายทำพิธีกรรมที่เหมาะสมจากนั้นวางตะกร้าพร้อมรกไว้ในมือของฉันแล้วพยักหน้า ฉันทำทุกอย่างซ้ำ ๆ หลังจากเธออย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันเข้าไปใกล้หลุมวางตะกร้าไว้ด้านล่างอย่างระมัดระวังและฉีดน้ำให้กับทุกอย่าง ฉันมองไปที่เธอแล้วเธอก็ชี้ไปที่จอบ ฉันเริ่มเติมรกอย่างระมัดระวัง รกที่ต้นไม้จะนำสารอาหารไป ทำพิธีเสร็จแล้วเราก็กลับไปบ้าน

ชาวนูเบียนเปิดประตู ชายคนหนึ่งกำลังรอฉันอยู่ข้างใน เขาจับมือฉันแล้วพาฉันขึ้นไปชั้นบน ตัวเขาเองยืนอยู่หน้าประตูและส่งฉันไปที่ห้องของผู้หญิงคนนั้น ทารกนอนหลับข้างๆเธอ ตอนนี้สะอาดและเงียบ การหายใจของผู้หญิงแย่ลง มีความกลัวและสายตาของเธอ ฉันพยายามเอาชนะความรู้สึกอึดอัดที่กลับมา ฉันนั่งบนเตียงข้างๆเธอแล้วเอามืออังหน้าผากที่ร้อนผ่าวของเธอ เธอสงบลงและวางมืออีกข้างไว้ที่ฝ่ามือของฉัน อุโมงค์ไฟยาวเริ่มเปิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน ฉันไปกับผู้หญิงคนนั้นกับเขาครึ่งหนึ่ง เราบอกลากันที่นั่น ตอนนี้ใบหน้าของเธอสงบลง จากนั้นภาพก็หายไปและฉันพบว่าตัวเองกลับมาที่กลางห้องบนเตียง ผู้หญิงคนนั้นตายไปแล้ว ฉันเอาทารกที่หลับแล้ววางเขาไว้ในเปลอย่างระมัดระวัง ขาของฉันยังคงหนักและเงอะงะ ฉันกลัวว่าจะไปเที่ยวและทิ้งลูก จากนั้นฉันก็กลับไปหาผู้หญิงคนนั้นและปิดเปลือกตาของเธอ

ฉันเดินไปที่ประตูอย่างช้าๆและไม่เต็มใจ ฉันเปิดมัน ชายคนนั้นยืนน้ำตาคลอเบ้า ความเจ็บปวดของเขาเจ็บ หัวใจในอกของลูกน้อยเต้นแรง คราวนี้เป็นฉันที่จับมือเขาและพาเขาไปหาภรรยาที่ตายไปแล้ว เธอกำลังยิ้ม ฉันไม่ปล่อยให้เขายืนอยู่ตรงนั้นนาน ในเปลวางเด็ก - ลูกของเขา - ที่ยังไม่มีชื่อ ฉันรู้หรือค่อนข้างสงสัยว่าชื่อนั้นสำคัญ ฉันจึงพาเขาไปที่เตียงพาเด็กไปยื่นให้เขา นอน.

ชายคนนั้นยืนอยู่เด็กในอ้อมแขนของเขาและน้ำตาของเขาตกลงบนศีรษะของเด็กชาย ฉันรู้สึกหมดหนทางเศร้าเจ็บปวด จากนั้นท่วงทำนองของเพลงที่เขากำลังร้องก็ดังขึ้นในหูของฉันอีกครั้ง ฉันเริ่มฮัมเพลงและชายคนนั้นก็เข้ามา เขาร้องเพลงที่มีคำพูดที่ฉันไม่รู้และไม่เข้าใจ เขาร้องเพลงให้ลูกชายฟังและความเจ็บปวดก็เริ่มบรรเทาลง ฉันจากไป

ฉันรู้สึกเหนื่อยล้าเหนื่อยหน่ายกับประสบการณ์ใหม่ ๆ และความรู้สึกไม่ดีที่ทำให้ฉันไม่ได้รับการเตือน Prababičkaยืนอยู่หลังประตูและรอ ฉันแทบไม่เห็นเธอเข่าของฉันแตกและเธอก็จับฉันไปได้

แล้วเธอก็พูดอะไรบางอย่างที่ทำให้ฉันหายใจไม่ออก เธอบอกว่า "ฉันภูมิใจในตัวคุณ คุณทำได้ดีมาก คุณมีประโยชน์มากจริงๆ” เป็นคำชมแรกที่ฉันจำได้จากปากของเธอ ฉันจับเธอรอบคอและร้องไห้ ผมเป็นเด็กอีกครั้ง ฉันร้องไห้จนหลับไป

พวกเขาปลุกฉันอย่างระมัดระวัง ฉันนอนไม่หลับนานเพราะข้างนอกยังมืดอยู่ พระจันทร์เต็มดวงดูเหมือนเค้กเงิน คุณยายเอนตัวไปและพูดอย่างเงียบ ๆ : เรายังต้องตั้งชื่อให้ลูก จากนั้นคุณสามารถนอนหลับได้นานเท่าที่คุณต้องการ Subhad

ฉันยังคงเสียใจที่ไม่ได้นอนและฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมมันถึงปลุกฉันเพราะคนที่แก่ที่สุดมักจะตั้งชื่อให้และมันก็คือย่าทวดของฉัน พวกเขาพาฉันไปที่ห้องน้ำ ฉันล้างและยายของฉันช่วยฉันในชุดใหม่ของฉัน ฉันเดินออกไป. ทวดเดินเข้ามาหาฉันช้าๆ ใหญ่โตสง่างามจ้องมองและมีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา ฉันสงบลง เธอถือเสื้อคลุมพิธีการไว้ในมือ เธอเข้ามาหาฉันโค้งคำนับและเปลี่ยนเขาให้อยู่เหนือศีรษะของฉัน ฉันมองไปที่เธอด้วยความประหลาดใจ

วันนี้คุณให้ชื่อของคุณ เป็นความปรารถนาของพ่อ "เธอกล่าวยิ้ม "คุณเลือกเขาด้วยตัวเองจำได้ไหม?"

เสื้อโค้ทยาวสำหรับฉันและทำให้เดินลำบาก ยายทวดจึงอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนและพาฉันไปที่ห้องที่มีไว้สำหรับทำพิธี ที่นั่นหน้าแท่นบูชาเทพเจ้ามีชายคนหนึ่งยืนอยู่กับเด็ก นี่เป็นเรื่องผิดปกติเพราะเด็กมักถูกจับโดยผู้หญิงและแม้ว่าเธอจะทำไม่ได้ แต่ก็มักจะเป็นตัวแทนของผู้หญิงหรือแม่บ้าน ภรรยาของเขาเสียชีวิตแล้วและเขาตัดสินใจที่จะไม่ส่งต่องานของเธอให้ใครอื่น แต่รับบทบาทของเธอ - บทบาทของภรรยาของเขาอย่างน้อยก็ในกรณีนี้และฉันก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเคารพมัน

Prababicka ใส่ฉันบนหน้าอกและปรับเสื้อคลุมของฉันดังนั้นมันจะล้มลง ผมภูมิใจในงานใหม่ของผม แต่ในเวลาเดียวกันผมก็กลัวมัน ฉันเคยเห็นพิธีตั้งชื่อแล้ว แต่ฉันไม่เคยติดตามพวกเขาอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าฉันสามารถทำมันได้โดยไม่ผิดพลาด

ชายคนนั้นเดินเข้ามาหาฉันและเลี้ยงดูเด็กกับฉัน "ให้พรแก่หญิงคนนั้น" เขาพูดขณะที่เขาเทศน์เรื่องสามัญ "โปรดอวยพรลูกของฉันที่ชื่อซิน"

ทวดยืนอยู่ทางขวาของฉันและยายอยู่ทางซ้ายของฉัน ฉันถือเครื่องตีตะกร้อในมือขวาและยายของฉันให้ขันน้ำในมือซ้ายของฉัน ดังนั้นฉันจึงทำคาถาที่เหมาะสมเพื่อทำให้น้ำบริสุทธิ์และเพิ่มกำลัง ฉันแช่ตะกร้ออย่างระมัดระวังในชามแล้วฉีดน้ำใส่ทารก เธอร้องไห้.

ฉันเอนตัวไปลูบแก้มเขา "คุณจะต้องแบกรับชื่อของผู้ที่ส่องสว่างเส้นทางของผู้หลงทางในความมืด" ฉันบอกเด็กคนนั้นและมองไปที่ยายของฉันเพื่อดูว่าฉันทำอะไรพังหรือไม่ เธอมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้าฉันจึงพูดต่อ "แม้ในเวลามืดคุณจะให้แสงสว่างกับความหวังเหมือนตอนนี้" จากนั้นดวงตาของฉันก็พร่ามัว เสียงร้องไห้ของทารกดังอยู่ไกล ๆ และทุกสิ่งรอบตัวเขาก็หายไป ฉันแทบไม่สังเกตเห็นคำที่ฉันพูด “ เช่นเดียวกับที่น้ำทะเลขึ้นอยู่กับดวงจันทร์ดังนั้นในมือของคุณสุขภาพและชีวิตของผู้คนจะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจและความรู้ของคุณ คุณจะเป็นคนที่สามารถรักษาความเจ็บป่วยของร่างกายและความเจ็บปวดของวิญญาณได้…“ จากนั้นทุกอย่างก็ถูกปกคลุมไปด้วยความมืดมิดและฉันก็ไม่รู้อะไรเลยที่ฉันพูด

ทุกอย่างเริ่มกลับสู่สภาวะปกติ ทวดหน้าซีด แต่ตาของเธอไม่มีความโกรธดังนั้นฉันจึงไม่กลัว ฉันเสร็จพิธีและอวยพรเด็กและผู้ชายคนนั้น

ดวงจันทร์ส่องแสงภายนอก เด็กก็สงบลง ชายคนนั้นวางเด็กไว้บนแท่นบูชาของ Sina และเสียสละให้กับเทพของเขา ฉันยืนบนหน้าอกและดูด้วยความอยากรู้อยากเห็นแบบเด็ก ๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นรอบตัวฉัน พิธีการจบลงแล้ว คุณยายของฉันลงจากหลังม้าคุณยายของฉันถอดเสื้อคลุมของฉันออกและใส่ไว้ในกล่อง งานเสร็จสมบูรณ์และเราสามารถออกเดินทางได้ ชักเริ่มเหนื่อยอีกแล้ว ประสบการณ์นั้นแข็งแกร่งเกินไป เกิดและตายในวันเดียวและด้วยความรู้สึกทั้งหมดที่ฉันไม่รู้และทำให้ฉันสับสน ฉันหลับตลอดทางกลับบ้าน

ดวงอาทิตย์ขึ้นสูงแล้วเมื่อฉันตื่นขึ้นมาในห้องของฉัน จากห้องถัดไปฉันได้ยินเสียงของผู้หญิงทั้งสองคน

“ มันแข็งแกร่งกว่าที่ฉันคิด” คุณยายพูดด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย

"คุณรู้" ยายบอก "คุณรู้ว่ามันจะแข็งแกร่งกว่าลูกสาวของคุณ"

"แต่ฉันไม่ได้คาดหวังความแข็งแรงดังกล่าว" เธอตอบและฉันได้ยินเธอร้องไห้

ผู้หญิงเงียบ Prababicka มองเข้าไปในห้องและพูดด้วยเสียงปกติ: "ตื่นขึ้นมาด้วยความเกียจคร้าน" จากนั้นเธอก็ยิ้มให้น้อยนิดและพูดว่า "คุณหิวกระหายหรือไม่?"

ฉันพยักหน้า ฉันหิวฉันดีใจที่ได้กลับบ้าน คืนวานนี้อยู่ที่ไหนสักแห่งไกลวันใหม่เริ่มเหมือนคนก่อนหน้าหลายคนและฉันก็รอคอยทุกอย่างที่เกิดขึ้นเหมือนก่อน

ฉันล้างและกิน พวกผู้หญิงเงียบไปหน่อย แต่ฉันไม่ได้ใส่ใจ มันเคยเกิดขึ้นมาแล้ว พวกเขาส่งฉันออกไปเล่นกับลูกของสาวใช้ นั่นทำให้ฉันประหลาดใจ - ตามแผนมันควรจะเป็นการเรียนรู้ไม่ใช่เกม ไม่มีวันหยุด

วันนี้เป็นไปอย่างราบรื่นและไม่มีทีท่าว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของฉันจนถึงตอนนี้ คุณยายจากไปในตอนบ่ายและคุณยายกำลังเตรียมยาตามสูตรอาหารที่เขียนไว้บนเม็ดดินตามปกติ เมื่อยาพร้อมคนรับใช้จะแจกจ่ายให้ตามบ้านของผู้ป่วยแต่ละราย ไม่มีใครรบกวนการบ้านหรือการเรียนทั้งวันฉันเลยสนุกกับเวลาว่าง

พวกเขาโทรหาฉันในตอนเย็น แม่บ้านพาฉันไปที่ห้องน้ำและแต่งตัวให้ฉันด้วยเสื้อผ้าที่สะอาด จากนั้นเราก็ไปที่ห้องรับรอง มีนักบวชยืนคุยกับคุณยายของเขา พวกเขาเงียบลงทันทีที่ฉันเข้าไป

"เธอยังเล็กมาก" เขาพูดมองมาที่ฉัน ฉันไม่เห็นด้วย

"ใช่ฉันรู้" เธอตอบและเสริมว่า "ฉันรู้ว่าทักษะเหล่านี้มักพัฒนาในวัยแรกรุ่น แต่มันมาถึงเธอก่อนหน้านี้และมันแข็งแกร่งมาก แต่ก็เป็นไปได้เช่นกันที่ความสามารถเหล่านี้จะหายไปในช่วงวัยแรกรุ่น "

ฉันยืนอยู่ที่ประตูหิวโหย แต่ก็นึกอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ชายต้องการจริงๆ

"มานี่ลูก" เขากล่าวยิ้ม

ฉันไม่ได้ต้องการเขา ฉันไม่ชอบ แต่ทวดของฉันขมวดคิ้วฉันจึงไปโดยไม่เต็มใจ

"คุณบอกว่าเมื่อวานนี้เป็นครั้งแรกที่เกิด" เขากล่าวยิ้มอีกครั้ง

"ใช่ครับ ที่เกิดและตาย "ฉันตอบ

เขาพยักหน้าเห็นด้วยและเงียบ เขาเงียบและมองมาที่ฉัน จากนั้นเขาก็ทำในสิ่งที่ทวดของเขาทำ เขายกคางของฉันและมองฉันในตา ขณะนั้นก็เกิดขึ้นอีกครั้ง ภาพต่างๆเริ่มปรากฏต่อหน้าต่อตาฉันโลกรอบตัวถูกปกคลุมไปด้วยหมอกและฉันสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเขา

เขาปล่อยมือจากคางของฉันและเอามือของฉันไว้บนไหล่ของฉัน "พอเด็ก" เขากล่าว "ฉันไม่อยากทำให้คุณกลัว คุณสามารถเล่นได้ "

ฉันมองไปที่ยายของฉันแล้วเธอก็พยักหน้า ฉันเดินไปที่ประตู แต่หยุดอยู่ตรงหน้าแล้วมองไปที่เขา หัวของฉันพึมพำ ความคิดของฉันปะปนกับความคิดของเขา - มีการต่อสู้ที่ไม่สามารถหยุดได้ ในขณะนั้นฉันรู้ทุกอย่างที่เขาคิดและฉันก็อดไม่ได้ แต่มันทำให้ฉันสงบลง ฉันรู้ว่าฉันจะอยู่บ้านและนั่นก็เพียงพอแล้ว

เขาจ้องมาที่ฉันและฉันรู้ว่าเขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในขณะนั้น ฉันไม่กลัวเขาอีกต่อไป สิ่งเดียวที่สำคัญคือฉันจะยังคงอยู่กับย่าและยายและชีวิตของฉันจะยังไม่เปลี่ยนแปลง ยัง. คุณยายกลับมาช้า ในช่วงครึ่งหลับของฉันฉันลงทะเบียนเธอจูบฉันที่แก้มและขอให้ฉันฝันดี น้ำเสียงของเธอเศร้า แม่บ้านปลุกฉันในตอนเช้า นั่นเป็นเรื่องผิดปกติ เธอซักผ้าฉันแต่งตัวฉันและพาฉันไปที่โต๊ะ ยายและทวดสวมชุดเดินทางและเงียบ

เมื่อเรากินprababičkaมองมาที่ฉันและพูดว่า "วันนี้เป็นวันสำคัญของคุณ Subad วันนี้คุณจะไปที่วัดเป็นครั้งแรกและถ้าทุกสิ่งทุกอย่างไปได้ดีคุณจะมาเรียนทุกวัน "

คุณยายเงียบมองฉันอย่างเศร้า ๆ แล้วลูบผมของฉัน ฉันเริ่มกลัว ฉันไม่เคยอยู่บ้านนานและอย่างน้อยก็มีคนหนึ่งถ้าไม่ใช่ทั้งสองคนก็อยู่กับฉันมาตลอด

เห็นการ zikkurat เป็นเรื่องน่าสนใจ แต่การเรียนรู้ไม่ได้ทำให้ฉันพอใจ ฉันอ่านบางส่วนคุณยายสอนฉัน แต่ฉันยังไม่ได้เขียน

“ ฉันจะอยู่ แต่กลับบ้านเหรอ” ฉันถามยายทวดด้วยน้ำเสียงหวาดกลัว "พวกเขาจะไม่ทิ้งฉันไว้ที่นั่นใช่ไหม"

Prababicka มองฉันอย่างดุจดังว่า "ฉันบอกคุณว่าคุณจะอยู่ที่นั่นทุกวันไม่ว่าคุณจะอยู่ที่นั่น คุณต้องระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่คนอื่นกำลังพูดอยู่ "จากนั้นเธอก็คิดว่าคางของเธอวางอยู่บนฝ่ามือของเธอดวงตาของเธอติดกับฉัน แต่เธอมองผ่านฉัน มันหยุดฉันเพราะทุกครั้งที่ฉันทำสิ่งที่เธอตอนนี้ฉันถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพฤติกรรมที่ไม่ถูกต้อง "วันนี้เราจะพาคุณไปที่วัด Sabad ไม่ต้องกังวล แต่แล้วคุณจะเดินทางไปที่นั่น ไม่ต้องกังวลคุณจะกลับบ้านในช่วงบ่าย "

เธอสั่งให้พวกเขาเคลียร์โต๊ะและขอให้ฉันยืนขึ้น เธอตรวจสอบสิ่งที่ฉันสวมอยู่และพบว่าเสื้อผ้าของฉันเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมพระวิหาร เธอขึ้นรถแล้วเราก็ขับออกไป

ซิกกูแรตตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมืองและไม่สามารถมองข้ามได้ พนักงานของเขาส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย มีผู้หญิงเพียงไม่กี่คนที่นั่น เราปีนบันไดขึ้นไปที่ประตูใหญ่และยิ่งเราอยู่สูงเท่าไหร่เมืองก็ยิ่งเล็กลงด้านล่างเรา เราต้องพักผ่อนบ่อยขึ้นเพราะข้างนอกมันร้อนและมันก็ยากสำหรับคุณยายที่จะปีนขึ้นไป นักบวชด้านล่างเสนอเปลหามให้เธอ แต่เธอปฏิเสธ ตอนนี้ดูเหมือนเขาจะเสียใจกับการตัดสินใจของเขาอยู่บ้าง

เราเข้าไปในห้องโถงที่เต็มไปด้วยเสาสูงผนังโมเสกหลากสีสิ่งประดิษฐ์จากโลหะและหิน ทวดมุ่งหน้าไปทางขวา เธอรู้ว่าที่นี่ ยายของฉันและฉันเดินตามหลังเธอดูการตกแต่ง เราเงียบ เรามาถึงประตูสูงสองส่วนด้านหน้าซึ่งมีทหารรักษาการณ์อยู่ เราหยุดแล้ว ทหารองครักษ์คำนับคุณย่าของพวกเขาอย่างสุดซึ้งและเธอก็อวยพรพวกเขา จากนั้นเธอก็ถอนหายใจเบา ๆ และเคลื่อนไหวให้พวกเขาเปิด

เรามีแสงและความสว่าง ที่ด้านหลังเราตระหนักดียิ่งกว่าที่เห็นการชุมนุม ฉันคิดว่า An An กำลังนั่งอยู่ในที่สูง ฉันคว้ายายของฉันด้วยมือและน้ำตาเข้ามาในดวงตาของฉัน ฉันกลัว ฉันกลัวสภาพแวดล้อมใหม่ผู้คนและสิ่งที่ไม่รู้จักภายในที่นี่ ฉันไม่สามารถร้องไห้ได้

ทวดหยุดแล้วหันมา ฉันลดตาลงและพยายามหยุดเสียงสะอื้น แต่ก็ทำไม่ได้ เช่นเคยเธอยกคางของฉันและมองตาฉัน ไม่มีความโกรธหรือความสำนึกผิดในพวกเขา มีความรักและความเข้าใจในตัวพวกเขา ปากของเธอยิ้มและกระซิบด้วยเสียงต่ำ "ไม่มีอะไรต้องกลัวจริงๆ Subhad เราอยู่ที่นี่กับคุณ ที่นี่จะไม่มีใครทำร้ายคุณได้เพราะฉะนั้นหยุดร้องไห้เถอะ”

ผู้ชายคนหนึ่งดูเหมือนจะเดินเข้ามาหาเรา ผู้ชายคนเดียวกับที่มาเยี่ยมเราที่บ้านเมื่อวานนี้ เขาอยู่กับเด็กผู้หญิงอายุประมาณสิบปีผิวสีดำและผมหยิก ผู้ชายคนนั้นหยุดตรงหน้าเรา เขาโค้งคำนับคุณย่าของเขา "ฉันขอต้อนรับคุณมีค่าและบริสุทธิ์ไปยังที่พำนักของผู้สูงสุดในหมู่ Dingirs"

จากนั้นเขาก็ทักทายพวกเราและหันมาหาข้าพระองค์ว่า "ศูบัดเอลิตผู้ชี้นำทางพระวิหารและการสอน ฉันหวังว่าคุณจะเข้ากันได้ดี "

ฉันโค้งคำนับชายคนนั้นขณะที่เขาเทศน์อย่างมีศีลธรรมแล้วเอลลิทก็โค้งคำนับ เธอยิ้มให้ฉันและจับมือฉัน จากนั้นเราก็เดินทางต่อไป ยายกับผู้ชายหน้ายายกับฉันกับเอลลิท

เรามาถึงก่อนการประชุม ในแต่ละขั้นมีทั้งชายและหญิงนั่ง เอลลิทตัดการเชื่อมต่อกับฉันและเดินออกจากห้องทางประตูด้านข้าง ชายคนนั้นกลับเข้าที่เดิมเหลือเพียงเราสามคนที่อยู่ตรงกลาง

Prababicka นั่งลงบนที่นั่งพร้อมและอีกครั้งสงบฉันว่าฉันไม่มีอะไรต้องกังวลเกี่ยวกับ: "พวกเขาจะถามคำถาม" เธอกล่าว "เราจะเป็นคนต่อไป เราจะได้พบกันอีกครั้ง "

ยายของฉันเงียบเพียงแค่ลูบผมของฉัน จากนั้นยายก้มลงและจูบหน้า พวกเขาออกไป

ฉันตรวจสอบสิ่งเหล่านั้นในปัจจุบัน สำหรับตอนนี้ทุกคนเงียบ ฉันมองไม่เห็นชายคนนั้นนั่งอยู่ที่ด้านบนสุดของหน้าต่างบานใหญ่เพราะแสงที่ตกกระทบฉันจากหน้าต่างทำให้ฉันตาบอด จากนั้นก็เกิดขึ้นอีกครั้ง เสียงที่คุ้นเคยและการต่อสู้ต่อเนื่องปรากฏขึ้นในหัวของเขา ความคิดของฉันปะปนกับความคิดของผู้ชายคนนั้นและฉันก็สับสนในหัว ฉันพยายามคิด แต่สิ่งที่ย่าของฉันพูด จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับฉันและพวกเขาจะรออยู่ข้างๆฉัน ทันใดนั้นมันก็หยุดลงราวกับว่ามีใครบางคนตัดการเชื่อมต่อ

"ชูบัด" เขาพูดจากข้างบน ฉันเงยหน้าขึ้นมอง แสงแยงตา แต่ฉันก็พยายามอดกลั้น ชายคนนั้นรับคำสั่งและคนรับใช้ก็ทิ้งผ้าผ่านหน้าต่างที่ทำให้แสงสลัว เขากำลังลงมา เขามีใบหน้าที่เกลี้ยงเกลาและมีผ้าโพกหัวประดับไว้ซึ่งผมสีเทายาวออกมาด้านข้าง เขามาหาฉัน ตอนนี้ไม่รู้จะทำยังไง ปกติเขาจะขอให้ฉันโค้งคำนับ แต่ฉันนั่งบนเบาะที่สูงเกินไป ฉันไม่สามารถลงไปได้ด้วยตัวเอง อย่างน้อยฉันก็ก้มหน้าและประสานมือไว้ที่หน้าอก

"ไม่เป็นไร" เขาพูดแล้วเดินมาหาฉัน

ฉันเงยหน้าขึ้นมองเขา ฉันสับสนในจิตวิญญาณของฉัน อยู่คนเดียวท่ามกลางคนแปลกหน้า อยู่คนเดียวโดยไม่มียายและทวด ดวงตาของเขาพร่ามัวและความเย็นเริ่มขึ้นตามกระดูกสันหลังของเขา มันแตกต่างจากผู้หญิง มันเป็นเหมือนการร้องขอความช่วยเหลือ ฉันมีกลิ่นแปลกปลอมแปลกปลอมอยู่ในปาก จากนั้นทุกอย่างก็เริ่มกลับสู่สภาวะปกติ

ชายคนนั้นมองดูฉันอยู่ เขารอจนกว่าฉันจะสามารถชื่นชมสภาพแวดล้อมของฉันได้อย่างเต็มที่จากนั้นก็เอนตัวลงมาและถามฉันเพื่อให้คนอื่นได้ยินคำถาม: "แล้ว Sabad ฉันจะต้องมองหาผู้สืบทอด?"