การสัมภาษณ์ 1958 ฉบับสมบูรณ์ระหว่างไมค์วอลเลซและโดนัลด์คีย์โฮซึ่งเป็นกองทัพอากาศของกองทัพเรือซึ่งเกิดขึ้นที่กล้อง Keyhoe ยืนยันการปรากฏตัวของมนุษย์ต่างดาวบนโลกด้วยคำพยานส่วนบุคคล

WALLACEเย็นดีคืนนี้เราจะจัดการกับเรื่องที่ไม่เป็นจริงเรื่องของเครื่องที่บินจากโลกอื่น ๆ เยี่ยมชมโลกของเราเหมือนกับที่เราสำรวจดาวเทียมนอกจรวดพื้นที่ของตัวเอง ผู้เข้าพักของเราเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ของการบินทหารเรือทหารอากาศตรีโดนัลด์คีย์ที่มีในการสนับสนุนการหาเสียงของเขาจากนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จหลายทหารและนักวิทยาศาสตร์บางคนที่จะพิสูจน์ว่าเครื่องที่บินอยู่ หากคุณกำลังสงสัยว่าทำไมเมเจอร์คีย์กล่าวหาว่ากองทัพอากาศของสหรัฐอเมริกาว่าเราจงใจหลอกลวง แต่ที่นี่เรื่องราวเหล่านี้บอกว่าไร้สาระถ้าคุณต้องการที่จะได้ยินหลักฐานของตัวเองว่าเครื่องเหล่านี้พื้นที่เป็นจริงและการตอบสนองต่อข้อเรียกร้องของทั้งสองชาวอเมริกันที่ ยืนยันว่าการพูดคุยกับผู้คนจากดาวศุกร์เพื่อให้เรื่องราวเหล่านี้คุณจะได้ยินในช่วงเวลาที่

และตอนนี้เรื่องราวของเรา โดนัลด์สาขาคีย์เป็นผู้อำนวยการคณะกรรมการแห่งชาติสอบสวนอากาศปรากฏการณ์ ในฐานะที่เป็นผู้นำของกลุ่มนี้มีความสนใจในเครื่องที่บินหลายครั้งโจมตีกองทัพอากาศของสหรัฐอเมริกาและอื่น ๆ พิจารณาว่าการอ้างว่าจานบินเป็นสิ่งที่กุขึ้นจากจินตนาการไม่ดาวอังคารปีหรือมนุษย์บนดวงจันทร์ การสำรวจอิสระแสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันหลายล้านคนแบ่งปันความเชื่อของเขาเกี่ยวกับบัญชีสวรรค์เหล่านี้ คีย์ Keyhoe ให้ฉันแรกถามคุณนี้: คนส่วนใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกาแม้จะมีความจริงที่ว่าผมบอกว่าล้านของพวกเขาเชื่อและฉันคิดว่าคุณจะเห็นว่าคนส่วนใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกาไม่เชื่อในวัตถุบินเหล่านี้ออกจากพื้นที่รอบนอก น่าจะร่วมกันแก้ไขมุมมองบ๊อบ Considine ที่เขียนว่าวัตถุบินส่วนใหญ่จะเป็นพยานและฉันพูด "โจ๊กเกอร์, คนโง่คนโง่คนโหยหาการประชาสัมพันธ์ลัทธิและโดยทั่วไปคนบ้า" สิ้นคำพูด คุณคิดอย่างไรกับความเห็นของ Mr. Considin?

คีย์: อืมฉันรู้ว่าเขาได้รับนิยายเรื่องนี้จากพันเอกวัตสันที่ศูนย์ข่าวเทคนิค Dayton Airborne พันเอกจริงไปอีกขั้นหนึ่งและกล่าวว่าเขาเป็น สังเกตทุกเครื่องอวกาศเป็นคนงี่เง่าคนโง่และเป็นคนคลั่งศาสนา โดยวิธีนี้รวมถึงนักบินกองทัพอากาศที่มีพลังมากและกลุ่มแม่ทัพอากาศคนที่มีคุณสมบัติในการมองเห็นสิ่งเหล่านี้ แต่เขาก็ทำตามหลักการของการบิน

WALLACE: คุณอาจไม่แนะนำให้ Bob Considine ติดสินบนกองทัพอากาศเขาเป็นนักข่าวอิสระที่มีชื่อเสียงโดดเด่น

คีย์: หมายถึงพันเอกฉันหมายถึงพันเอก ไม่สำหรับ Bob Considin ฉันมีเพียงความเคารพ

WALLACE: แม้จะอ้างว่านักเลงโง่เง่าและคนโง่ก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับเครื่องบิน

คีย์: ฉันอยากจะแสดงรายชื่อพยาน 800 ได้ตลอดเวลาบางคนก็เป็นชื่อใหญ่ ๆ จากการบินซึ่งรวมถึงคนที่อยู่ในอันดับของกองทัพอากาศพันเอก ยังคงบินและยังคงดำเนินการผู้โดยสารพวกเขาไม่เคยถูกลิดรอนการทำงานของพวกเขา เขายังคงบริหารสายการบินทั้งคืนและกลางคืนในสภาพอากาศเลวร้าย หากพวกเขาป่วยและไร้ความสามารถทำไมพวกเขายังคงทำงานในตำแหน่งเหล่านี้?

WALLACE: คีย์ Keyhoe คุณคิดว่าจานบินมาจากไหน?

คีย์: ฉันไม่รู้ มีคำแนะนำว่าพวกเขาสามารถใช้ดาวอังคารเป็นฐานได้ ฉันไม่คิดว่าพวกเขามาจากพื้นที่นี้ แต่ทุกครั้งที่ดาวอังคารเข้ามาหาเราในช่วง 10 ปีที่ผ่านมามีการสังเกตยานอวกาศเพิ่มมากขึ้น และนี่คือการกล่าวถึงอย่างเป็นทางการ ในความเป็นจริง, โครงการทางการของแคนาดา บนพื้นฐานนี้จัดตั้งสถานีสังเกตการณ์อย่างเป็นทางการ

WALLACE: คุณบอกว่าโครงการอย่างเป็นทางการของแคนาดาคุณหมายถึงอะไรอย่างเป็นทางการ?

คีย์: มีโครงการที่เรียกว่าเป็นทางการ Magnet โครงการ และพวกเขาได้ตั้งหอสังเกตการณ์ที่ Shirley Bay เพื่อเฝ้าดูสิ่งเหล่านี้ A ..

WALLACE: เกิดอะไรขึ้นกับโครงการอย่างเป็นทางการ? คุณบอกว่ามีโครงการ

คีย์ใช่แล้วมันมีอยู่ประมาณหนึ่งปีแล้วและมีสิ่งหนึ่งที่ใน gravimeter ที่แสดงให้เห็นบางสิ่งบางอย่าง ... ว่ามีวัตถุขนาดใหญ่มาก แต่ฉันคิดว่าพวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาใช้เงินเป็นจำนวนมากเกินไป

WALLACE: แน่นอนพวกเขาไม่คิดว่าพวกเขาใช้เวลามากเกินไปในโครงการถ้าพวกเขาเชื่อว่ามีปรากฏการณ์ดังกล่าว

คีย์: หลายคนยังคงทำงานในเวลาว่างของตนเองในโครงการนี้และเจ้าหน้าที่ของรัฐบางแห่งในแคนาดายังคงประกาศต่อไปภายใต้หมวกอย่างที่พวกเขาทำที่นี่

WALLACE: อะไรคือทฤษฎีของคุณ? กล่าวได้ว่าพวกมันมาจากดาวอังคารหรือจากดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ จากระบบสุริยะอื่น ๆ บางทีอาจอยู่ในจักรวาล ใช่มั้ย?

คีย์: ใช่แล้วและมีนักวิทยาศาสตร์จำนวนมากที่พูดเหมือนกัน

WALLACE: อะไรคือทฤษฎีของคุณเกี่ยวกับคนที่บินด้วยเหล่านี้ ... หรือสิ่งมีชีวิตที่บินอยู่ในเครื่องพื้นที่เหล่านี้?

คีย์: นี่คือการเก็งกำไร Willy Ley เพิ่งบอกว่าอาจเป็นคนที่ชอบผู้ชายคนหนึ่งจากอีกฟากหนึ่ง ผู้เข้าชมจักรวาลและเหตุผลของพวกเขาสามารถที่ดี แต่นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำส่วนใหญ่ได้กล่าวว่าสันนิษฐานว่าสิ่งมีชีวิตจากโลกอื่น ๆ จะไม่เหมือนเรา แต่บางคนก็จะทำได้ ดร. ตัวอย่างเช่น Howard Shafly กล่าวว่าอาจมีดาวเคราะห์น้อยกว่าหนึ่งร้อยล้านดวงในจักรวาล และคนที่ไม่ได้เชื่อในสิ่งมีชีวิตในจักรวาลบอกว่าเขาจะไปที่สูงขึ้น และต้องมีกฎหมายของเส้นผ่าศูนย์กลางระหว่างพวกเขา มีดาวเคราะห์จำนวนหนึ่งที่อาจจะคล้ายกับโลกและหากวิวัฒนาการเริ่มต้นที่นั่นในเวลาเดียวกันคุณก็สามารถมีชนิดเดียวกันได้

WALLACE: คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเจตนาของคนเหล่านี้ - เราไม่มีชื่อที่ดีกว่า - ฉันคิดว่าคนที่บินอยู่ในเครื่องอวกาศเหล่านั้นหรือไม่?

คีย์: ไม่มีหลักฐานอะไรที่เป็นปฏิปักษ์ในช่วงสิบปีที่ผ่านมาสิ่งที่เราเรียก ขั้นตอนที่ทันสมัยเพราะปรากฏการณ์เหล่านี้ได้รับการปฏิบัติต่อหน้ามนุษย์ มีการเกิดอุบัติเหตุบางนักบินของกองทัพอากาศติดตามเครื่องเหล่านี้จนชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายใน 1948 และนักบินทั้งสองหายไปในการแสวงหาของเครื่องอื่นใน 1953 ทะเลสาบสุพีเรีย แต่ฉันคิดว่านี่เป็นเพียงอุบัติเหตุเท่านั้น

WALLACE: อุบัติเหตุเท่านั้น ทำไมพวกเขาไม่พยายามสื่อสารกับเรา? ทฤษฎีของคุณเกี่ยวกับอะไร?

คีย์: ฉันจะทำตามทฤษฎีการบินบางส่วน: ใน 1952 และ 1953 เมื่อเราทำงานร่วมกันฉันมีเพื่อนที่ดีมาก ๆ ในอากาศและ ระเบียบก็จะให้ข้อมูล พวกเขาต้องการบอกคนอื่นว่ามีอะไรบ้าง และทฤษฎีในเวลานั้นก็คือสิ่งมีชีวิตเหล่านี้น่าจะแตกต่างจากเรามากว่าการสื่อสารกับพวกเขาอาจเป็นเรื่องยากตัวอย่างเช่นพวกเขาอาจไม่มีเสียงพูดเช่นเดียวกับที่เรามี นั่นคือคำตอบเดียว และสิ่งหนึ่งที่เพิ่มเติมพวกเขาอาจไม่สามารถมีอยู่ในบรรยากาศของเรา เมื่อเราลงจอดบนดวงจันทร์เราจะต้องมีชุดหรือเราจะต้องสร้างอาคารที่ติดตั้งเครื่องปรับอากาศไว้ในอากาศ อาจเป็นจำนวนมากเช่นปัจจัย

WALLACE: ดังนั้นคุณคิดว่าพวกเขาอยู่ที่นี่, ที่เราสามารถดูพวกเขามองไปที่เรา?

คีย์: ฉันคิดว่านี่เป็นการศึกษาในระยะยาว

WALLACE: การศึกษาระยะยาว?

คีย์: ถูกต้อง

WALLACE: และยังถ้าเรารู้ไม่มีความพยายามที่จะสื่อสารกับเรา

คีย์: มีการอ้างสิทธิ์ในการสื่อสารกับพวกเขา แต่ส่วนใหญ่จะมาจากบุคคล เจ้าหน้าที่กองทัพอากาศไม่ได้รับการติดต่อสื่อสารใด ๆ และฉันไม่รู้ ... คณะกรรมการของเราไม่พบกรณีใด ๆ ที่เราจะยอมรับว่าได้รับการรับรองความถูกต้อง

WALLACE: เอาล่ะ ตอนนี้ขอดูจากมุมมองอื่นถ้าฉันสามารถจากมุมมองของกองทัพอากาศ เขาไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เห็นบนท้องฟ้า แต่พวกเขาอ้างซ้ำแล้วซ้ำอีกว่านี่เป็นคำพูดจาก ริชาร์ดฮอร์เนอร์, กองทัพอากาศเลขานุการเพื่อการวิจัยและพัฒนา: "ทั้งหมด แต่เพียงเล็กน้อยของรายงานเหล่านี้ - เกี่ยวกับวัตถุบินที่ไม่ปรากฏชื่อ - ได้รับการสรุปอย่างชัดเจนว่าเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่ไม่ลึกลับและไม่เป็นภัยคุกคาม" สิ้นสุดการอ้างสิทธิ์ บินบอลลูนที่เฝ้าดูสภาพอากาศภาพลวงตาแสงเหตุการณ์ทั่วไปในท้องฟ้าเช่นอุกกาบาตหรือเครื่องบินเอง สิ่งที่เกี่ยวกับเรื่องนี้?

คีย์: ฉันจะตอบคำถามนี้ แต่ฉันต้องการจะพูดสักสองสามประเด็น ใน 1947 เทคนิคเครื่องศูนย์ข่าวกรองในเดย์ตันก็เป็นหน่วยงานระดับ high-end และนักวิทยาศาสตร์ผูกพันตามสนธิสัญญาส่งเอกสารลับบัญชาการกองทัพอากาศระบุว่า ไม่ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นอะไรพวกเขาก็จริง. ใน 1948 กลุ่ม ATIC กลุ่มเดียวกันได้ส่งข้อมูลลับสุดยอดเพื่อสั่งให้นายพล Roy Vandenburg เป็นยานอวกาศระหว่างอวกาศ ใน 1952 การวิเคราะห์สิ่งเหล่านี้ทำโดยเรดาร์รูปสามเหลี่ยมและภาพถ่ายเรดาร์ และใน 1953 กลุ่มนักวิทยาศาสตร์และสมาชิกกองทัพอากาศของ CIA (Central Intelligence Agency) และสมาชิกกองทัพอากาศได้พบกับ Pentagon เพื่อบอกว่าจะทำอย่างไร และหลังจากเสร็จสิ้นแล้วกลุ่มนี้กล่าวว่า: คุณไม่มีหลักฐานว่าสิ่งเหล่านี้มีอยู่ไม่ใช่หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ แต่คุณมีรายละเอียดมากและเข้มแข็ง เราขอแนะนำให้คุณเพิ่มการสอบสวนสี่ครั้งตั้งค่าโพสต์การสังเกตพิเศษและเผยแพร่ข้อมูลทั้งหมดที่คุณมีต่อคนอเมริกัน ตอนนี้คุณมีเอกสารทั้งหมดสี่ฉบับที่คุณซ่อนอยู่ตลอด ตอนนี้ ... และพวกเขาใช้เงินเป็นจำนวนมากในการตรวจสอบวัตถุบิน ถ้าพวกเขาไม่มีตัวตนทำไมต้องมีเงินมาก ... ทำไมทีมข่าวกรองหมดทุกครั้งที่เห็นอะไร?

WALLACE: ดังนั้นคุณกล่าวถึงสี่เอกสารที่คุณอ้างว่ามีอยู่ ในอดีตเราเคยได้ยินว่าคุณอ้างว่าเอกสารเหล่านี้มีอยู่แล้ว เราได้เห็นงานเขียนของคุณที่คุณพูดถึงการดำรงอยู่ของเอกสารเหล่านี้ ดังนั้นในสัปดาห์นี้เราได้พูดคุยกับศูนย์ข้อมูลการบินทางเทคนิคของกระทรวงกลาโหมและนี่คือสิ่งที่เราได้รับการบอกอย่างเป็นทางการ สามในสี่ฉบับที่อ้างถึงโดย Major Keye ก็ไม่มีอยู่จริง เอกสารที่สี่มีอยู่คุณสามารถมีสำเนาได้นายวอลเลซและคุณจะเห็นว่ามีสิ่งที่นาย Keyhoe อ้างว่าอยู่ที่นั่น เรามีสำเนาของมันและฉันพูดคุณจากสำเนานี้ เอกสารกองทัพอากาศ เขาบอกว่าได้อย่างแม่นยำนี้จะนำมารวมกันชี้ให้เห็นว่าหน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติทำตามขั้นตอนได้ทันทีเพื่อกำจัดสถานะพิเศษยูเอฟโอให้กับเขาและกลิ่นอายของความลึกลับที่ถึงโชคร้าย เรานำเสนอโปรแกรมที่ครอบคลุมการออกแบบมาเพื่อสร้างความมั่นใจให้แก่ประชาชนเกี่ยวกับการขาดหลักฐานของศัตรูกองกำลังติดอาวุธที่อยู่เบื้องหลังปรากฏการณ์เหล่านี้ และอีกครั้งที่ผมเน้นเลขานุการ Horner บอกว่ามันไม่เป็นไร ทำไมล่ะ? ดูเหมือนว่านาย Keyhoe, ว่าคำถามที่แท้จริงคือ: ทำไมคุณถึงเชื่อว่าสมาชิกกองทัพอากาศบอกว่ามีอะไรผิดพลาด? ทำไมคุณคิด ... ? นี่เป็นข้อกล่าวหาอย่างร้ายแรงสิ่งที่คุณพูดที่นี่

คีย์: ใช่ฉันรู้ว่ามันเป็น

WALLACE: คุณกล่าวหาว่ารัฐบาลสหรัฐฯถือข้อมูลที่สำคัญมากต่อผู้คน ทำไม? สิ่งที่จะเป็นแรงจูงใจในการปฏิเสธข้อมูลดังกล่าว?

คีย์: ฉันจะตอบกลับเรื่องนี้ แต่ฉันก็อยากจะแสดงให้คุณเห็นหลักฐานบางอย่างว่าข้อมูลนี้ถูกจัดเก็บไว้ เหตุผลที่ได้รับให้ฉันเมื่อฉันทำงานกับพวกเขาใน 1952 และ 1953 ประการแรกพวกเขากลัวฮิสทีเรีย คุณจำผลงานได้ดี Orsona Wells... หลายปีที่ผ่านมาเมื่อเขากลัวคนในภูเขา ...

WALLACE: ใช่ฉันจำได้

คีย์: ... ความคิดของการบุกรุกของดาวอังคาร แล้วพวกเขาก็กลัวว่ามันจะทำลายศาสนาจัดเป็นปัจจัยเล็ก ๆ แต่พวกเขาก็กลัวมัน หลังจากนั้นพวกเขาก็กลัวว่าอุบัติเหตุที่นักรบกำลังไล่ตามและหายตัวไปหรือล้มเหลวอาจถือได้ว่าเป็นหลักฐานแสดงความเป็นปรปักษ์ ฉันไม่เคยลงชื่อสมัครใช้ชื่อของฉันหากเป็นเพียงความเห็นส่วนตัว ฉันได้พูดและอ่านข้อความจากนักบินและผู้ปฏิบัติงานเรดาร์หลายร้อยคนที่ได้เห็นสิ่งเหล่านี้ และบางส่วนเป็นชื่อที่สำคัญมาก สมาชิกของกองทัพอากาศบอกว่าถึง 19,5% แต่คุณสังเกตเห็นคำพูดปกติที่นั่นและคิดว่าเรามักอธิบายให้เราทราบ ฉันมีสำเนาของรายงานพิเศษของฉันในความครอบครองของพวกเขาสิบสี่กรณีซึ่งเป็นพระคัมภีร์ของพวกเขา ที่ด้านหลังเป็นตารางที่แสดงกรณี 3301 ที่ได้รับการตรวจสอบคือ 19,5% ยังไม่ได้แก้ไข และพวกเขายอมรับว่าพวกเขายังไม่ได้แก้ไข เพิ่มสิ่งที่พวกเขาทำอยู่ตลอดเวลา: มากกว่า 12% ของข้อความและส่วนใหญ่มาจากแหล่งที่ดีที่สุด

WALLACE: ดีรอสักครู่ฉันจะใช้ตัวเลขของคุณ กระทรวงกลาโหมออก 5 พฤศจิกายน 1957 รายงานอย่างเป็นทางการซึ่งกล่าวว่าจากมิถุนายน-มิถุนายน 1955 1957 ปีสองปีที่ผ่านมาเพียงเศษเสี้ยวมากกว่า 2% ของวัตถุที่ไม่ปรากฏหลักฐานการตรวจสอบทั้งหมดจะต้องมีการระบุว่าเป็นที่ไม่รู้จัก 2% ดังนั้นนี่คือ 19% ของคุณ?

คีย์: อีกครั้งในช่วงเวลาใด?

WALLACE: 1955 ถึง 1957 ส่วนที่เหลือก็ตั้งใจเป็นลูกโป่ง, เครื่องบิน, การทุจริตและหมวดหมู่รอบ 12% ชื่อขาดข้อมูลซึ่งหมายความว่าข้อความจึงตื้นว่ามันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายในการตรวจสอบ ผมต้องยอมรับ ... แน่นอนฉันไม่ได้แสดงวัสดุทั้งหมดใด ๆ แต่เราเต็มใจที่จะเปิดงานเขียนของพวกเขาเพื่อเตรียมความพร้อมในคืนนี้โปรแกรมนี้และทำให้เรามีหลักฐานที่น่าสนใจมากเมเจอร์คีย์ก็míry..nemělสวยผมจะบอกว่าส่วนใหญ่ ฉันจะบอกว่าเกือบ 100% scam คุณพูดถึง ...

คีย์: Scam?

WALLACE: ดี .. เมื่อฉันพูดว่าหลอกลวง ..

คีย์: นักบินที่ดีจำนวนมากและคุณเรียกมันว่าหลอกลวงหรือเปล่า?

WALLACEไม่ไม่ไม่หลอกลวงไม่prostě..Děkujiคุณว่าคุณได้รับการแก้ไขผมไม่หลอกลวง แต่ให้ข้อมูลที่ผิดหรือวัตถุที่เห็นว่าอาจดูเหมือนสิ่งหนึ่ง แต่ในความเป็นจริงพวกเขามีความแตกต่างกัน ฉันดีใจที่คุณแก้ไขฉันด้วยการหลอกลวงนั้นเพราะมันไม่ใช่การหลอกลวงต่อไป แต่คุณพูดถึงมัน ดร. Donald Menselซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านดาราศาสตร์ฟิสิกส์ที่ Harvard ฉันคิดว่าคุณจะยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในโลกใช่หรือไม่?

คีย์: ฉันคิดว่ามีคนอื่นที่มีความสามารถเท่าเทียมกันและไม่เห็นด้วยกับมัน

WALLACE: เขาเป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ที่สำคัญที่สุดในโลกฉันคิดว่าเราสามารถตกลงเรื่องนี้ได้ ไม่ว่าในกรณีใดเขาเน้นว่านักบินไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ - พวกเขาเหมือนกับคนอื่น ๆ สามารถมองเห็นวัตถุบินได้แม้ว่าจะเป็นเพียงแค่พูด: "แพ็คเก็ตกลางวันหนึ่งของการบินในอากาศ"สิ้นสุดการอ้างสิทธิ์ แต่อีกครั้งขอกลับไปยังจุด ... กับจุดที่สำคัญที่สุด, เมเจอร์คีย์และนั่นคือเหตุผลที่กองทัพอากาศจึงควรรัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ถือพลเมืองข้อมูลของสหรัฐอเมริกา? ด้วยเหตุผลอะไร?

คีย์: เพราะพวกเขาปฏิบัติกับเราเหมือนเด็กเช่นเดียวกับที่เคยทำมาก่อน ระเบิดไฮโดรเจน และวิธีที่พวกเขาทำกับสิ่งอื่น ๆ ฉันจะไม่โจมตีกองทัพอากาศสหรัฐฯ ฉันกำลังโจมตีกลุ่มเล็ก ๆ ที่ปิดบังสาธารณะไว้ตลอดเวลาเช่นเดียวกับที่พวกเขาปกปิดสิ่งอื่น ๆ เป็นเวลานานคุณไม่สามารถแม้แต่จะกล่าวถึงว่าเราสามารถตีได้อย่างง่ายดายด้วยขีปนาวุธจากเรือดำน้ำจากอ่าวหรือทั้งสองฝั่ง ฉันรู้ว่ามันเป็นเวลาหลายปี แต่ในเวลานั้นฉันก็ท้อแท้ ตอนนี้คุณได้พูดถึงเรื่องนี้แล้ว ... เกี่ยวกับการปฏิเสธเอกสารเหล่านั้น ฉันอยากจะบอกคุณในสิ่งที่เกิดขึ้นในโรงละคร วงกลมอาร์มสตรอง. ฉันขอให้จุดเหล่านี้ปรากฏในบทภาพยนตร์และฉันก็รู้สึกท้อแท้ก่อนโดยผู้เขียนของพวกเขา แต่ต่อมาคณะกรรมการบางคณะของเรายืนยันว่าเราได้รวมประเด็นดังกล่าวไว้ด้วย ดังนั้นฉันจึงกล่าวว่า: "ทั้งจะมีหรือฉันจะไม่ดำเนินต่อไป" พวกเขาพูดอย่างดี ดังนั้นสคริปต์ที่ถูกเขียนขึ้นใหม่ทั้งหมดและจุดอยู่ที่นั่นเมื่อมันได้รับการทดสอบครั้งแรก แต่เมื่อการทดสอบครั้งที่สองจัดขึ้นและกองทัพอากาศเห็นกองทหารกับเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศก็ถูกปฏิเสธโดยนักเขียนอาร์มสตรองแม้ว่าจะหมายถึงการเชื่อมั่นในโครงการหลักของพวกเขาเอง แหล่งที่มาของเรื่องนี้คือกัปตัน Edward Rupeltซึ่งเป็นหัวหน้าโครงการเป็นเวลาสองปี สมุดสีฟ้า. และในเวลานั้นเขาได้รับการพิจารณาให้ดีพอที่จะแจ้งให้ประธานาธิบดีทรูแมนเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ได้ เขาเป็นผู้ชายที่ยอดเยี่ยมอันดับไม่ได้หมายความว่าอะไรมันเป็นประสบการณ์ที่ถูกนับ ดี เขากล่าวว่าสิ่งเหล่านี้มีอยู่ เขาวางไว้ในหนังสือที่ได้รับการเคลียร์โดยกองทัพอากาศกรมความปลอดภัย ทำความสะอาดแล้ว 5 ธันวาคม 1955. มันอยู่ในหนังสือเล่มนี้: เขาไม่เคยถูกดึงเข้าไปในศาลทหาร ฉันมีที่นี่และถ้าคุณปล่อยให้กล้องเอามัน: นี่คือแผ่นงานจากฉาก Armstrong theater ที่ถูกลบ มันถูกตัดออกและฉันก็บอกว่าฉันไม่ควรพูดในอีเทอร์ ตอนนี้มันเป็นการเซ็นเซอร์ด้วยการข่มขู่ แผ่นนี้สามารถนำมาเปรียบเทียบกับแผ่นวง Armstrong Circle อื่น ๆ และผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนใด ๆ จะยืนยันได้ พวกเขาสั่งให้นำออก

WALLACE: ฉันแน่ใจว่าคนเชื่อคุณ สิ่งเดียวที่ฉันสามารถทำได้คือจำไว้ว่าฉันอ่านในเช้าวันรุ่งขึ้น Major Keyhoe บอกคุณว่าไม่มีแรงกดดันใด ๆ ที่ทำให้คุณไม่มีการเซ็นเซอร์

คีย์: ฉันขอโทษนายวอลเลซ แต่ฉันรู้ว่าข้อความเกือบจะจำได้ ผมบอกว่าซีบีเอสและคนรอบอาร์มสตรองไม่ได้ตำหนิความจริงที่ว่าฉันพยายามที่จะพูดถึงความจริงที่ว่าการทำงานของคณะกรรมาธิการวุฒิสภาในมุมลับ คืนนั้นผมไม่ได้พูดเรื่องนี้กับทุกคนเพราะผมสัญญาว่าอาร์มสตรองกับคนเกี่ยวกับเรื่องนี้อากาศจะไม่พูดคุย มันถูกลบออกและฉันจะทำเช่นนี้: ขอให้กองทัพอากาศของสหรัฐอเมริกาเพื่อให้พวกเขาให้ผมไปนาวิกโยธินปฏิบัติหน้าที่เพราะศาลทหารถ้ามันไม่ได้

WALLACE: Major Key ฉันเข้าใจว่าคุณมีรายงานใหม่ 3 ฉบับที่คุณคิดว่าคุณ ... มีอยู่ในปัจจุบันพวกเขาเป็นข่าวใหม่ ในความเห็นของคุณคุณจะโน้มน้าวให้ทุกคนในประเทศของวัตถุบินนี้เป็นจริง เป็นเช่นนั้น?

คีย์: ควรโน้มน้าวผู้คนจำนวนมากเกี่ยวกับชื่อที่พวกเขารวมไว้

WALLACE: บอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้

คีย์: ฉันบอกผู้สื่อข่าวของคุณในวอชิงตันว่าฉันไม่สามารถพูดถึงชื่อเหล่านี้ได้เนื่องจากตำแหน่งของพวกเขาสูงเกินไป: หนึ่งในนั้นเป็นนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำในประเทศนี้ที่มีชื่อทุกคนจะรู้

WALLACE: แต่ทำไมเขาถึงไม่ต้องการ?

คีย์: เพราะพวกเขากลัวการเยาะเย้ยอย่างเป็นทางการ

WALLACE: พวกเขากลัวการเยาะเย้ยอย่างเป็นทางการหรือไม่?

คีย์: ถูกต้อง

WALLACE: เขากลัวการเยาะเย้ยมากกว่าที่จะเตือนประเทศอันตรายร้ายแรงของชาติหรือไม่?

คีย์: คุณจะแปลกใจว่ามีคนบอกเรากี่คนและพูดว่า "โปรดเก็บชื่อของฉันไว้เป็นความลับ" ฉันจะให้คุณหนึ่งข้อความที่มากับเราชื่อต้องถูกละไว้ 1951 UFO ล้อมรอบกองเรือในน่านน้ำเกาหลี พวกเขาหมุนรอบตัวพวกเขาด้วยความเร็วสูงและส่งเครื่องบินหลายลำเพื่อพยายามเข้ามาใกล้ พวกเขาเน้นเครื่องบนเรดาร์เรดาร์ที่นำเครื่องบินไปยังวัตถุนั้น มันถูกวัดโดย radars ของเรือ naval สิบสี่ วัตถุล้อมรอบ ... ครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าแล้วจึงเริ่มต้นด้วยความเร็วมากกว่าหนึ่งพันไมล์ต่อชั่วโมง รายงานฉบับนี้ได้รับการยืนยันแล้วและมีสมาชิกเก้าคนในคณะกรรมการบริหารของเราเห็นด้วยและลงนามเห็นด้วยแล้วเห็นด้วยและเห็นด้วยกับเนื้อหาของรายงาน มีรายงานอื่นที่มาจากนักออกแบบชั้นนำหรือวิศวกรของหนึ่งในเชื้อชาติที่สำคัญในประเทศ พวกเขาเห็นวัตถุรูปวงรีและวัตถุรูปวงกลมขนาดเล็ก 2 ชิ้นที่บินอยู่เหนือ 11 of California พฤศจิกายน 1957 อย่างน้อยห้าพันไมล์ต่อชั่วโมง คนเหล่านี้มีคุณสมบัติที่ดีรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเห็นในเวลากลางวันที่สดใสโดยไม่มีเมฆในท้องฟ้า มีแม้แต่กรณีเมื่อกองทัพอากาศยิงสิ่งเหล่านี้ ถ้าไม่มีอะไรอยู่และวัตถุเหล่านี้ไม่มีอยู่ทำไมพวกเขาจะถ่ายภาพพวกนี้? คุณกล่าวถึงนายฮอร์เนอร์ หนึ่งวันหลังจากที่นายฮอร์เนอกล่าวว่าไม่มีอะไรที่กองทัพอากาศคือการปิดกั้นกัปตันเกรกอรี่โอลเดนเจ้าหน้าที่สำหรับการสื่อสารของประชาชนในแลงลีย์สนามไม่ยอมปล่อยให้โฆษณาแทรกในแลงลีย์ฐาน ... หนังสือพิมพ์ของพวกเขาและขอให้ทุกคนที่มีความสนใจในยูเอฟโอกลายเป็นกลุ่มที่มีขนาดเล็กและการสื่อสาร ภายในนั้น เขากล่าวว่า "ผมไม่ได้ปฏิเสธเนื่องจากการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับยูเอฟโอที่อยู่ในความขัดแย้งกับนโยบายของกองทัพอากาศและกองทัพอากาศระเบียบ 200 และฉันมีที่นี่สำเนาในกรณีที่คุณต้องการที่จะเห็น

WALLACEดี, เมเจอร์คีย์ผมต้องบอกว่ากองทัพอากาศบอกเรา ... พวกเขาไม่สงสัยแรงจูงใจของคุณ แต่ถามความถูกต้องของข้อมูลของคุณและด้วยเหตุนี้พวกเขาบอกว่าคุณและถ้าพวกเขาเป็น - ในความรู้สึก - เปิดจะเชิญทุกคน ผู้ที่ได้เห็นยูเอฟโอกลับมาติดต่อกับพวกเขาจะได้รับทุกเรื่องตลกล้อเลียนและอื่น ๆ และคุณจะเห็นว่าแต่ละเหล่านี้ลดลงสังเกตและค่าใช้จ่ายได้เงินจำนวนมากและไม่ได้สำหรับคู่สุดท้ายของปีที่ผ่านมาไม่ดี

คีย์: นั่นคือสิ่งที่พวกเขาบอกคุณ

WALLACE: พวกเขาบอกฉัน ตอนนี้ครับผมอยากจะถามคุณเรื่องนี้ว่าในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาผู้ที่ชื่นชอบนับล้าน ๆ คนได้รับความทุกข์ร้อนจากเรื่องราวของชายสองคนในจานบินของพวกเขา, George Adamski a Howard Mengerทั้งสองอ้างว่าได้เห็นจานบิน Menger อ้างว่าในหนึ่งของพวกเขาเขาถูกขับเคลื่อนโดยบางส่วนของสิ่งมีชีวิตของวีนัส Adamski อ้างว่าได้พูดคุยกับชายคนหนึ่งจากดาวศุกร์ในทะเลทรายของรัฐแคลิฟอร์เนีย ฉันอยากรู้เกี่ยวกับปฏิกิริยาของคุณต่อเรื่องเหล่านี้ และเราไปถึงนาย Keyhoe เป็นเวลา 60 วินาที (โฆษณา) ดังนั้นหลักในแง่ของจอร์จ Adamski และ Howard Menger ทั้งสองคนบอกว่าพวกเขาได้พูดคุยกับคนของดาวศุกร์ Menger อ้างว่าเขาพาเขาไปที่จานบิน คุณเชื่อหรือไม่?

คีย์: ไม่ใช่

WALLACE: คุณคิดว่าพวกเขาเป็น scammers หรือไม่?

คีย์: เราไม่ยอมรับข้อความจากผู้ติดต่อที่เรียกว่าไม่มีหลักฐาน เราขอให้พวกเขายื่นข้อเรียกร้องของพวกเขาและผ่านการทดสอบเครื่องตรวจจับเท็จ เราจะไม่โยนพวกเขาไป แต่เราจะบอกพวกเขาเท่านั้น: "เราจะให้โอกาสที่ดีแก่คุณ" ฉันคิดว่านี่เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของภาพรวม ที่สำคัญที่สุดคือน้ำหนักของหลักฐานจากหลายร้อยคนที่มีอำนาจ ฉันต้องการตั้งชื่อให้พวกเขาสักสองสามข้อ กัปตัน Richard Case จากสายการบินอเมริกันกัปตัน CS Charles จาก Eastern Airlines กัปตัน T. Kravitz จาก TWA, Robert Dickens จาก TWA พันเอก Don J. Blakesly, ผู้บัญชาการกองทัพอากาศสหรัฐปีก ฉันสามารถรวบรวมรายชื่อคนที่รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่และใครยังทำหน้าที่นี้อยู่

WALLACE: Major Key คุณต้องการให้เราทำอะไรเกี่ยวกับเครื่องบิน? คุณทำตามขั้นตอนอะไรบ้าง?

คีย์ผมคิดว่าประชาชนชาวอเมริกันควรเขียนถึงนักการเมืองของพวกเขาและยืนยันว่าดำเนินการเปิดคณะกรรมาธิการวุฒิสภาได้ยิน ... เมื่อคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับการดำเนินงานของรัฐบาลที่ศึกษาเป็นเวลาหกเดือน

WALLACE: โฆษกกองทัพอากาศบอกกับเราในสัปดาห์นี้ว่า: "สมาชิกของคณะอนุกรรมการวุฒิสภาได้พูดกับเราแล้วและไม่แสดงความสนใจในการพิจารณาคดีในเรื่องนี้"

คีย์: ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาฉันได้พูดคุยกับหัวหน้าสืบสวน ฉันให้ข้อมูลมากมายแก่เขาและให้ข้อมูลเกี่ยวกับกรณีหนึ่งเมื่อมีผู้ส่งเครื่องบินโดยสารคนใดคนหนึ่งเพื่อติดตามเรื่องนี้และผู้โดยสารไม่ทราบเรื่องนี้ตลอดเวลา ซึ่งรวมถึงหน่วยงานของรัฐสองแห่งยกเว้นกองทัพอากาศที่ปฏิเสธที่จะออกรายงาน และฉันจะพูดแบบนี้: ถ้าคุณได้รับ ... ถ้าเขาได้รับค่าคอมมิชชั่นแล้ว รัพเปลท์, Major Fornay, พันเอกและ พลตรีการ์แลนด์ผู้ซึ่งทำงานเกี่ยวกับโครงการนี้จะมีการค้นพบมากมายเนื่องจากกองกำลังทางอากาศจะปฏิบัติต่อผู้คนอย่างเด็ก ๆ พวกเขาไม่เชื่อ

WALLACE: คุณรู้นี่เป็นคำถามที่น่าสนใจและน่าสนใจมาก Major สหรัฐฯและรัสเซียเริ่มออกอากาศดาวเทียมในท้องฟ้าและเราอาจจะสามารถส่งจรวดไปยังดาวอังคารได้เร็ว ๆ นี้ คุณเชื่อว่าสิ่งมีชีวิตจากอวกาศมีฐานบนดาวอังคาร จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเราเริ่มจรวดบนดวงจันทร์หรือบนดาวอังคาร?

คีย์คำถามนี้ถูกยกขึ้นมาเพียงครั้งเดียว เราคาดว่าจะมีฐานบนดวงจันทร์ในช่วงห้าปีถัดไป เป็นไปได้ว่ามีฐานอยู่ที่นั่น ฉันไม่ได้บอกว่ามีหลักฐานใด ๆ แต่ ...

WALLACE: เป็นไปได้หรือไม่ที่เราเริ่มสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อเราเริ่มส่งขีปนาวุธของเราไปยังดวงจันทร์และดาวอังคาร?

คีย์: ทั่วไป Douglas McArthur ประกาศใน 1955 ว่าสงครามต่อไปจะเป็นสงครามระหว่างกองกำลังและเราจะต้องเข้าร่วมกองกำลังต่อต้านผู้คนจากดาวเคราะห์ดวงอื่น

WALLACEคำถามสุดท้ายคำถามสำคัญ Keyhoe: คุณเคยเห็นจานบินหรือเปล่า?

คีย์: ฉันเฝ้าดูเรดาร์ แต่ฉันทราบคำพยานที่ดีที่สุด 800 ในประเทศนี้และต่างประเทศ

WALLACE: แต่คุณเองไม่เคยเห็นจานบิน?

คีย์: ฉันเป็นแค่นักข่าวและเอาใจใส่มาก

WALLACE: ขอบคุณ Major Donald Keyhoe ดังที่คุณเคยได้ยินมาแล้วทฤษฎีของวัตถุบินที่ถกเถียงกันอยู่นั้นมีข้อขัดแย้งกับการตีความข้อเท็จจริง ส่วน Major Donald Keyhoe เขาชอบพวกเราส่วนใหญ่ไม่เคยเห็นวัตถุบินซึ่งทำให้เขาเป็นคนลึกลับที่ไม่เคยเห็นวิญญาณ แต่ต้องยอมรับว่าเขามีความเชื่อมั่นในตนเองมาก