ในวันเสาร์ 26 11 1977 ได้รับการแนะนำโดย Andrew Gardner นักข่าวภาคใต้ของโทรทัศน์ในวันก่อนข่าวเมื่อ 17: 10 เห็นภาพโทรทัศน์ที่สั่นไหวตามด้วยเสียงที่ลึกล้ำ เกือบหกนาทีข้อความถูกแทนที่ด้วยเสียงที่บิดเบี้ยวซึ่งควรส่งข้อความ การออกอากาศใช้เฉพาะซาวด์แทร็กรูปภาพยังคงไม่เปลี่ยนแปลงยกเว้นความผิดเพี้ยน

บุคคลนั้นระบุว่าตัวเองเป็น Vrillon ตัวแทนของ Ashtar Galactic Command รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแตกต่างกันบางคนเรียกผู้พูดว่า "Vrillon" บางคนเรียกว่า "Gillon" และคนอื่นเรียกว่า "Asteron"

การขัดจังหวะหยุดลงหลังจากส่งคำสั่งไม่นานการส่งสัญญาณกลับสู่ปกติก่อนสิ้นสุดการ์ตูน Looney Tunes ต่อมาในเย็นวันนั้นโทรทัศน์ภาคใต้จึงขออภัยต่อผู้ชมที่อธิบายตัวเองว่าเป็น ITN ยังรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ในจดหมายข่าวภาคค่ำวันอาทิตย์

การถอดความ

การถอดความข้อความที่ส่งเสร็จสมบูรณ์

นี่คือเสียงของ Vrillon ตัวแทนของคำสั่งกาแล็กซี่ของ Ashtar หลายปีที่ผ่านมาคุณมองว่าเราเป็นเพียงแสงไฟบนท้องฟ้า ตอนนี้เราพูดกับคุณด้วยสันติและปัญญาดังที่เราได้พูดคุยกับพี่น้องของคุณทั่วโลกแล้ว. เรามาเพื่อเตือนคุณถึงชะตากรรมของเผ่าพันธุ์และโลกของคุณเพื่อที่คุณจะได้อุทิศสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ในแบบของคุณไปยังทิศทางที่คุณต้องไป เราอยู่ที่นี่เพื่อป้องกันภัยพิบัติที่คุกคามโลกของคุณและสิ่งมีชีวิตในโลกรอบตัวคุณ ทั้งหมดนี้เพื่อให้คุณมีส่วนร่วมในการตื่นขึ้นครั้งยิ่งใหญ่ที่ดาวเคราะห์เข้าสู่ยุคใหม่ของราศีกุมภ์ ยุคใหม่อาจเป็นช่วงเวลาแห่งสันติภาพและการพัฒนาสำหรับเผ่าพันธุ์ของคุณ แต่ถ้าผู้ปกครองของคุณได้รับการแจ้งเตือนถึงพลังแห่งความชั่วร้ายที่สามารถบดบังการตัดสินของพวกเขาได้ จงนิ่งและรับฟังเพราะโอกาสของคุณอาจไม่เกิดขึ้นอีก ต้องถอดอาวุธปีศาจทั้งหมดของคุณออก ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งเป็นอดีตไปแล้วและเผ่าพันธุ์ที่คุณเป็นส่วนหนึ่งสามารถทำได้ถ้าคุณมีค่าควรก้าวไปสู่ขั้นที่สูงขึ้นของการพัฒนา คุณมีเวลาเพียงไม่นานในการเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันอย่างสันติและสามัคคี คนกลุ่มเล็ก ๆ ทั่วโลกกำลังเรียนรู้สิ่งนี้และใช้ชีวิตเพื่อส่งต่อแสงสว่างของคนรุ่นใหม่ให้กับคุณทุกคน คุณมีอิสระที่จะตัดสินใจว่าจะยอมรับหรือปฏิเสธคำสอนของพวกเขา แต่เฉพาะผู้ที่เรียนรู้ที่จะอยู่อย่างสันติเท่านั้นที่จะสามารถก้าวเข้าสู่ขอบเขตของการพัฒนาทางจิตวิญญาณที่สูงขึ้นได้ ตอนนี้ได้ยินเสียงของ Vrillon ตัวแทนของ Ashtar Galactic Command ตระหนักว่ามีศาสดาพยากรณ์เท็จและผู้ชี้แนะมากมายในโลกของคุณทุกวันนี้ พวกมันดูดพลังงานออกจากคุณ - พลังงานที่คุณเรียกว่าเงินซึ่งพวกเขาใช้เพื่อจุดประสงค์ที่ไม่ดีและในทางกลับกันก็ให้เครื่องประดับที่ไร้ค่า ตัวตนที่สูงส่งภายในของคุณจะปกป้องคุณจากสิ่งนี้ คุณต้องเรียนรู้ที่จะรู้สึกว่าเสียงภายในของคุณบอกคุณว่าอะไรคือความจริงความสับสนวุ่นวายและเรื่องโกหก เรียนรู้ที่จะฟังเสียงที่แท้จริงภายในของคุณและนำตัวเองไปสู่เส้นทางแห่งวิวัฒนาการ นี่คือข้อความสำหรับเพื่อนรักของเรา เราเฝ้าดูคุณมาหลายปีเหมือนกับที่คุณเฝ้ามองเราเหมือนแสงไฟบนท้องฟ้า ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าเราอยู่ที่นี่และยังมีสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ อีกมากมายทั่วโลกที่นักวิทยาศาสตร์ของคุณปฏิเสธ เรากลัวเส้นทางของคุณไปสู่แสงสว่างและจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ อย่ากลัวเพียงค้นหาความรู้เกี่ยวกับตัวคุณเองและอยู่ร่วมกับดาวเคราะห์โลกของคุณ เรา Ashtar Galactic Command ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ ตอนนี้เรากำลังออกจากโลกแห่งการดำรงอยู่ของคุณ ขอให้มีความรักและความจริงสูงสุดของจักรวาล

อุบัติการณ์

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้เกิดการเตือนภัยในท้องถิ่นและดึงดูดความสนใจของประชาชน ในวันถัดไปเธอประกาศ IBA (บางอย่างเช่นที่นี่ สภาวิทยุและโทรทัศน์ - RRTV) ในหนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ว่าการออกอากาศนั้นเป็นการหลอกลวง IBA อ้างว่านี่เป็นการฉ้อโกงครั้งแรกที่รู้จักกันในลักษณะนี้ที่จะออกอากาศ

แต่กรณีนี้ไม่ซ้ำกัน ออกอากาศลึกลับไม่เพียง แต่โดนลอนดอน แต่ยังเป็นเมืองหลวงของเม็กซิโกเกือบจะในเวลาเดียวกันระหว่าง 26 และ 27 11 1977 กรณีนี้ได้รับความสนใจอย่างมากเช่นกัน John A. Hynekซึ่งเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะเกี่ยวกับโครงการ สมุดสีฟ้า. บันทึกข้อมูลสำคัญของสถานีโทรทัศน์ทั้งสองที่เกี่ยวข้องยืนยันว่านี่เป็นการออกอากาศของโจรสลัดที่เกิดจากสัญญาณที่ไม่ทราบภาคพื้นดิน

สาเหตุของเหตุการณ์นี้ไม่เคยถูกจับอย่างเป็นทางการ