Richard E. Byrd เป็นที่รู้จักของคนทั่วไปในฐานะนักบินขั้วโลกผู้บุกเบิกนักวิจัยและนักเดินทาง เขาได้รับความนิยมหลังจากวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 1929 เมื่อเขาบินเหนือขั้วโลกใต้ ริชาร์ดเบิร์ดมีประสบการณ์ในการเดินทางเป็นประวัติการณ์ในช่วงเวลานั้น - เหนือขั้วโลกเหนือในปี พ.ศ. 1926 และเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกจากนิวยอร์กไปยังชายฝั่งนอร์มังดีในปี พ.ศ. 1927 นอกจากนี้ริชาร์ดเบิร์ดยังเข้าร่วมการเดินทางในทวีปแอนตาร์กติกถึง XNUMX ครั้งรวมถึงปฏิบัติการทางเรือที่ค่อนข้างพิเศษ USA ชื่อ "กระโดดสูง", ซึ่งก่อให้เกิดข่าวลือมากมายเกี่ยวกับแผ่นดิสก์บินโจมตีกองเรือสหรัฐฯจากใต้น้ำนอกชายฝั่งแอนตาร์กติกา การเดินทางครั้งสุดท้ายที่เขาเข้าร่วมเกิดขึ้นในปี 1956 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 1957 ในบ้านของเขาในบอสตัน

นอกเหนือจากรายงานของ Operation High Jump ในปี 1946 เมื่อกองเรือสหรัฐฯสูญเสียเรือประจัญบานหลายลำและเครื่องบินรบหลายสิบลำที่ต่อสู้กับศัตรูที่ไม่รู้จักชื่อของ Richard Byrd ยังเกี่ยวข้องกับความลับอีกประการหนึ่ง หลังจากเสียชีวิตเขาได้ทิ้งสมุดบันทึกพร้อมรายละเอียดที่น่าสนใจเกี่ยวกับการสำรวจในปี 1947 ซึ่งไม่ได้อยู่ในรายงานอย่างเป็นทางการ เป็นไปได้จนกว่ารายงานจะถูกระบุว่าเป็น "ความลับสุดยอด" เท่านั้น

บันทึกกล่าวว่าในช่วงเวลาของการบินเหนือขั้วโลกเหนือในปี 1947 เครื่องบินที่มีเบิร์ดอยู่บนเรืออยู่คนละฟากของโลก หลังจากที่เขาเสียชีวิตโน้ตเหล่านี้ซึ่งเขาบันทึกไว้ในสมุดบันทึกส่วนตัวในปี 1956 ก็กลายเป็นทรัพย์สินสาธารณะ

ยากที่จะบอกว่าเป็นวันแรกหรือไม่วันที่ออกเดินทางที่ระบุไว้เกือบจะตรงกับวันที่เดินทางกลับจากการสำรวจ "กระโดดสูง" ของแอนตาร์กติก เรารู้ด้วยว่าเบิร์ดต้องใช้เวลานานที่เพนตากอนเพื่อรายงานการดำเนินการ และไม่มีเที่ยวบินในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 1947 ในรายการการสำรวจขั้วโลกที่เปิดเผยต่อสาธารณะ

บางที Richard Byrd ผู้เขียนข้อความเหล่านี้ก่อนเสียชีวิตได้บิดเบือนข้อมูลบางส่วน หรือเที่ยวบินนี้ไม่ได้จัดทำเป็นไฟล์อย่างเป็นทางการเนื่องจากเป็นความลับ ยากที่จะพูด. นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่าสิ่งที่เขาเขียนนั้นเป็นเพียงเรื่องราวจากสิ่งที่เขาเห็นเมื่อเขามีส่วนร่วมในการเดินทางสำรวจขั้วโลกครั้งแรกในปี 1926 ซึ่ง "ทุกอย่างไม่ถูกต้อง" ด้วย สมุดบันทึกจากเที่ยวบินนี้กลายเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการถูก "ดัดแปลง" และต่อมาได้ประกาศว่าปลอมแปลงเนื่องจากไม่มีเหตุการณ์จริง สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถาม - เบิร์ดเห็นอะไรในระหว่างการบินในปี 1926?

ข้อความในสมุดบันทึกไม่สามารถถือได้ว่าเป็นหลักฐานที่หักล้างไม่ได้ของการมีอยู่ของโลกกลวงแม้ว่าจะถือเป็นหลักฐานทางอ้อมเพิ่มเติมก็ตาม นี่คือคำแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ - เบิร์ดเขียนในสมุดบันทึกว่าเขาไปอีกฟากหนึ่งของโลกที่ซึ่งเขาเห็นช้างแมมมอ ธ Vladimir Afanasevich Obruchev นักวิชาการชาวรัสเซีย (ВладимирАфанасьевичОбручев) ในหนังสือของเขา Plutonia (Плутония)  ยังอธิบายถึงช้างแมมมอ ธ ที่อาศัยอยู่บริเวณทางเข้าสู่ด้านตรงข้ามของโลก และในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องการเดินทางซึ่งไปถึงฝั่งตรงข้ามObručevเขียนคำเหล่านี้ว่า“ สมุดบันทึกบังเอิญมีสมุดบันทึกและรูปภาพของผู้เสียชีวิตคนหนึ่งในการสำรวจ หนังสือเล่มนี้ใช้วัสดุเหล่านี้ "

การแปลโน้ตบุ๊คของ Richard Byrd:

ฉันเขียนบันทึกเหล่านี้เป็นความลับและฉันไม่เข้าใจทุกอย่าง พวกเขาเกี่ยวข้องกับเที่ยวบินของฉันเหนืออาร์กติกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1947

เวลากำลังจะมาถึงเมื่อความจำเป็นของความจริงบดบังความเป็นเหตุเป็นผล ฉันไม่มีอำนาจเปิดเผยเอกสารต่อไปนี้ในขณะที่เขียน…อาจไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณชนทั่วไป แต่เป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องจดทุกอย่างที่สามารถอ่านได้ในวันหนึ่ง

สมุดจดรายการต่าง: ฐานอาร์กติก, 19.02.1947

6:00 การเตรียมการทั้งหมดสำหรับเที่ยวบินไปทางเหนือของเราเสร็จสมบูรณ์แล้วและเราสามารถออกจากพื้นได้ในเวลา 6:10 น. ด้วยน้ำมันเต็มถัง

6:20 ส่วนผสมของอากาศ / เชื้อเพลิงในเครื่องยนต์ที่เหมาะสมอิ่มตัวเกินไปเราได้ทำตามกฎข้อบังคับแล้วและตอนนี้เครื่องยนต์ของ Pratt Whittneys ทำงานได้ดี

7:30 การติดต่อทางวิทยุกับฐาน เอาล่ะสัญญาณวิทยุก็ดี

7:40 ฉันสังเกตเห็นการรั่วไหลของน้ำมันเล็กน้อยในเครื่องยนต์ด้านขวา แต่ตัวบ่งชี้แรงดันน้ำมันแสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติ

8:00 ความปั่นป่วนเล็กน้อยบันทึกไปทางทิศตะวันออกที่ 2321 ฟุตเราเปลี่ยนระดับความสูงเป็น 1700 ฟุตความปั่นป่วนไม่ได้เกิดขึ้นอีก แต่เป็นลมที่พัดแรง การปรับเปลี่ยนเล็กน้อยของวาล์วปีกผีเสื้อตอนนี้เครื่องบินควบคุมได้ดี

8:15 วิทยุติดต่อกับฐานทุกอย่างเป็นมาตรฐาน

8:30 ปั่นป่วนอีกแล้ว. เรากำลังปีนขึ้นไป 2900 ฟุตอีกครั้งทุกอย่างเรียบร้อยดี

9:10 หิมะและน้ำแข็งไม่มีที่สิ้นสุดพื้นที่ต่างๆจะปรากฏเป็นสีเหลือง เราเปลี่ยนเส้นทางเพื่อการตรวจสอบพื้นที่เหล่านี้ให้ดีขึ้นสังเกตบริเวณที่มีสีแดงเป็นสีม่วง เราเดินทางสองครั้งในสถานที่เหล่านี้และกลับไปที่หลักสูตร การติดต่อทางวิทยุกับฐานเราเปรียบเทียบตำแหน่งและรายงานสีของหิมะและน้ำแข็งด้านล่างเรา

9:10 เข็มทิศแม่เหล็กและไจโรสโคปหยุดแกว่ง พวกเขาหมุนเวียนในลักษณะที่เราไม่สามารถทำตามหลักสูตรตามเครื่องมือได้ เราใช้เข็มทิศพลังงานแสงอาทิตย์มากที่สุดเท่าที่จะช่วยให้เราสามารถรักษาเส้นทางของเราได้ เครื่องบินค่อนข้างยากที่จะบังคับแม้ว่าจะมองไม่เห็นความเย็นของลำตัว

9:15 ในระยะไกลมีบางสิ่งที่คล้ายภูเขา

9:49 หลังจาก 29 นาทีเราเชื่อว่าพวกเขาเป็นเทือกเขาจริงๆ ภูเขาหลังเล็ก ๆ ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน

9:55 เราเปลี่ยนความสูงเป็น 2950 แทร็คเพราะเราเห็นความวุ่นวายที่แข็งแกร่งอีกครั้ง

10:00 เราบินข้ามเทือกเขาเล็ก ๆ โดยยังคงไปทางเหนืออย่างแม่นยำที่สุดเท่าที่จะทำได้ นอกจากเทือกเขาแล้วเรายังเห็นช่องแคบเล็ก ๆ ที่มีแม่น้ำหรือลำธารอยู่ตรงกลาง แต่ไม่มีที่ราบสีเขียวด้านล่างเรา! เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างผิดปกติที่นี่! ควรมีหิมะและน้ำแข็ง! ทางด้านซ้ายเราจะเห็นป่าที่เติบโตบนเนินเขา อุปกรณ์นำทางของเรายังคงหมุนมู่เล่โยกไปข้างหน้า - ถอยหลัง

10:05 ฉันกำลังเปลี่ยนระดับความสูงเป็น 1400 ฟุตและเอียงไปทางซ้ายเพื่อที่เราจะได้มองเห็นที่ราบด้านล่างของเราได้ดีขึ้น มันเป็นสีเขียวไม่ว่าจะเป็นเพราะตะไคร่น้ำหรือเพราะหญ้าทอหนาแน่น แสงมีลักษณะแตกต่างกันที่นี่ ฉันมองไม่เห็นดวงอาทิตย์อีกต่อไป เราหันกลับมาอีกครั้งและสังเกตบางสิ่งที่คล้ายกับสัตว์ขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านล่างเรา ดูเหมือนช้าง ไม่ !!! เหมือนช้างแมมมอ ธ มากกว่า! เหลือเชื่อ! แต่ก็เป็นเช่นนั้น! เรากำลังลงมา 1000 ฟุตและฉันกำลังได้รับกล้องส่องทางไกลเพื่อที่ฉันจะได้ดูสัตว์ได้ดีขึ้น ฉันเชื่อมั่น - มันต้องเป็นสัตว์ที่มีรูปร่างเหมือนแมมมอ ธ เราแจ้งฐาน

10:30 เราพบเนินเขาสีเขียวมากขึ้น ตัวบ่งชี้อุณหภูมิด้านหลังดาดฟ้าแสดง 74 องศาฟาเรนไฮต์ (หมายเหตุ 23 องศาเซลเซียส) เราเดินทางต่อไปทางเหนือในฤดูร้อน ขณะนี้อุปกรณ์นำทางเป็นมาตรฐานแล้ว ฉันประหลาดใจกับพฤติกรรมของพวกเขา เรากำลังพยายามเชื่อมต่อกับฐาน การติดต่อทางวิทยุไม่ทำงาน!

11:30 พื้นดินที่อยู่ข้างใต้เรานั้นดูดีและธรรมดากว่า (พูด) ข้างหน้าเรากำลังดูอะไรบางอย่างที่ถล่มเมือง !!!! เหลือเชื่อ! เครื่องบินดูเหมือนจะเบาเป็นพิเศษ พวงมาลัยไม่ตอบสนอง! พระเจ้า! ด้านข้างของปีกของเรามีเครื่องบินแปลก ๆ พวกมันบินตามและเข้าใกล้อย่างรวดเร็ว ในรูปแบบของพวกเขามีลักษณะคล้ายดิสก์มัน พวกเขาอยู่ใกล้มากพอที่เราจะจดจำเครื่องหมายของพวกเขาได้ มันคือสวัสดิกะ !!! ยอดเยี่ยม. เราอยู่ที่ไหน? เกิดอะไรขึ้น? ผมพยายามดึงไม้ - ไม่มีปฏิกิริยา !! เราถูกจับโดยความชั่วร้ายที่มองไม่เห็น!

11:35 วิทยุของเราเริ่มดังขึ้นและได้ยินเสียงเป็นภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงสแกนดิเนเวียหรือเยอรมันที่ละเอียดอ่อน "นายพลเรายินดีต้อนรับคุณสู่ดินแดนของเรา. เราจะลงจอดพร้อมกับเครื่องบินของคุณใน 7 นาที. ผ่อนคลายพลเรือเอกคุณอยู่ในมือที่ดี " ผมสังเกตเห็นว่าเครื่องยนต์ของเครื่องบินของเราหยุดลง! เครื่องบินอยู่ภายใต้การควบคุมที่ไม่สามารถเข้าใจได้และตอนนี้กำลังจะเปิดตัวเอง. การควบคุมไม่มีประโยชน์.

11:40 เรามีสถานีวิทยุอื่น: "เรากำลังเริ่มกระบวนการลงจอด" หลังจากนั้นไม่นานเครื่องบินก็เริ่มสั่นเบา ๆ และร่อนลงราวกับว่าอยู่บนลิฟต์ล่องหน เราลงมาอย่างราบรื่นและแตะพื้นด้วยความตกใจน้อยที่สุด!

11:45 ฉันกำลังเร่งรายการสมุดบันทึกล่าสุดของฉัน มีผู้ชายหลายคนเดินเข้ามาใกล้เครื่องบินของเรา พวกเขาสูงผมบลอนด์ ในระยะไกลเมืองใหญ่กำลังเต้นเป็นจังหวะและกระพริบด้วยสีรุ้งทั้งหมด ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นตอนนี้ แต่ฉันไม่เห็นอาวุธของผู้ที่เข้ามาใกล้เรา ฉันได้ยินเสียงเรียกชื่อฉันให้เปิดประตูตู้สินค้า ฉันฟัง. จบไดอารี่

จากนี้ไปฉันอธิบายเหตุการณ์ทั้งหมดจากความทรงจำ เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ด้านล่างเหนือจินตนาการใด ๆ และดูเหมือนจะเป็นเรื่องไร้สาระโดยสิ้นเชิงหากไม่ได้เกิดขึ้นจริง

พนักงานวิทยุและฉันถูกนำตัวออกจากเครื่องบิน แต่พวกเขาปฏิบัติต่อเราด้วยความกรุณาและด้วยความเคารพ จากนั้นเราก็ขึ้นรถที่มีลักษณะคล้ายแท่น แต่ไม่มีล้อ เขาพาเราไปยังเมืองที่ส่องแสงด้วยความเร็วสูง เมื่อเข้ามาใกล้เมืองดูเหมือนจะสร้างขึ้นจากวัสดุคล้ายคริสตัล ไม่นานเราก็มาถึงอาคารหลังใหญ่ซึ่งเป็นอาคารที่คล้ายกันที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนในชีวิต

สถาปัตยกรรมนี้ชวนให้นึกถึงผลงานของ Frank Lloyd Wright (หมายเหตุ: สถาปนิกชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงในโครงการพิเศษของเขาเช่น Fallingwater หรือ Solomon Museum) หรือแม้แต่เรื่องสั้นที่ยอดเยี่ยมของ Buck Rogers (โน้ตฮีโร่ของวรรณกรรมไซไฟอเมริกัน) !! เราได้เครื่องดื่มร้อนที่ไม่เหมือนที่เคยชิมมาก่อน โด่งดัง! หลังจากนั้นประมาณ 10 นาทีไกด์ที่ผิดปกติของเราก็ปรากฏตัวขึ้นและบอกว่าฉันต้องไปกับพวกเขา ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเชื่อฟัง ฉันออกจากเครื่องควบคุมวิทยุและไม่นานเราก็เข้ามาในลิฟต์

เราลงมาได้สักพักแล้วห้องโดยสารก็หยุดลงและประตูก็ยกขึ้นอย่างเงียบ ๆ ! เราเดินต่อไปตามทางเดินที่เต็มไปด้วยสีชมพูสดใส ดูเหมือนว่าจะมาจากกำแพงเอง ไกด์คนหนึ่งของเราทำท่าจะหยุดที่ประตูใหญ่ มีสัญญาณบางอย่างเกี่ยวกับพวกเขาที่ฉันไม่เข้าใจ ประตูบานใหญ่เปิดออกอย่างเงียบ ๆ และเชิญให้ฉันเข้าไป ไกด์คนหนึ่งกล่าวว่า: อย่ากังวลนายพลเขาจะพาคุณไป โฮสต์ "

ฉันเข้าไปด้านล่างและเห็นแสงไฟสว่างผิดปกติเต็มไปทั้งห้อง เมื่อสายตาของฉันชินกับความสว่างนี้ฉันจะเห็นสิ่งที่อยู่รอบตัวฉัน สิ่งที่ฉันเห็นคือสิ่งที่สวยงามที่สุดที่ฉันเคยเห็นในชีวิต มันสวยงามเกินกว่าที่ฉันจะบรรยาย มันละเอียดอ่อนและประณีต ฉันไม่คิดว่าจะมีคำใดที่สามารถอธิบายไอทีในแง่ของความแม่นยำหรือรายละเอียดได้! ความคิดของฉันถูกขัดจังหวะเล็กน้อยด้วยน้ำเสียงไพเราะ:

"ยินดีต้อนรับสู่ประเทศ Admiral ของเรา" ฉันเห็นผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่มีใบหน้าที่น่าเห็นใจ เขากำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะขนาดใหญ่ เขาโบกมือให้ฉันด้วยเก้าอี้ตัวหนึ่ง ขณะที่ฉันนั่งลงเขาประสานนิ้วของเขาและยิ้ม เขาพูดต่อด้วยน้ำเสียงใจดีและส่งข้อความด้านล่าง

"เราอนุญาตให้คุณมาที่นี่เพราะคุณเป็นผู้สูงศักดิ์และมีชื่อเสียงบนพื้นผิวโลก Admiral" ลมหายใจของฉันหยุดอยู่ที่คำว่า "พื้นผิวโลก"! "ค่ะ" พิธีกรพูดต่อด้วยรอยยิ้ม “ คุณอยู่ในดินแดนอาเรียนนี (ต้นกำเนิดในแผ่นดินอาเรียน)โลกภายในของโลก เราจะใช้เวลาไม่นานจากภารกิจของคุณและนำคุณกลับสู่พื้นผิวโลกอย่างปลอดภัย. ตอนนี้พลเรือเอกฉันต้องอธิบายว่าทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่

เราเฝ้าสังเกตเผ่าพันธุ์ของคุณตั้งแต่อาวุธนิวเคลียร์ระเบิดครั้งแรกในฮิโรชิมาและนางาซากิในญี่ปุ่น ในช่วงเวลาที่ปั่นป่วนนี้เป็นครั้งแรกที่เราได้ส่งโมดูลบินของเรา Flugelrads ไปยังพื้นผิวโลกของคุณเพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น

แน่นอนว่าตอนนี้มันเป็นอดีตไปแล้วพลเรือเอกที่รักของฉัน แต่ฉันต้องเดินต่อไป คุณรู้ไหมเราไม่เคยเกี่ยวข้องกับความโหดร้ายและสงครามในเผ่าพันธุ์ของคุณมาก่อน แต่ตอนนี้เราถูกบังคับให้ทำ คุณได้ดำเนินการบังคับใช้กำลังที่ไม่ได้มีไว้สำหรับมนุษย์ ฉันกำลังพูดถึงพลังงานนิวเคลียร์ คณะทูตของเราได้ส่งข้อความถึงประเทศมหาอำนาจในโลกของคุณแล้ว แต่พวกเขายังไม่รับฟัง วันนี้เราได้เลือกคุณเป็นพยานว่าโลกของเรามีอยู่จริง คุณจะเห็นว่าวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของเรามีอายุหลายพันปีก่อนคุณพลเรือเอก "

ฉันขัดจังหวะเขา: "แต่อย่างไรที่เกี่ยวข้องกับฉันเซอร์?"

ดวงตาของโฮสต์ดูเหมือนจะแทรกซึมเข้ามาในจิตใจของฉันและหลังจากนั้นไม่นานเขาก็พูดต่อ: "การแข่งขันของคุณถึงจุดที่คุณจะไม่กลับมา ในหมู่พวกท่านคือผู้ที่จะทำลายโลกทั้งโลกของคุณแทนที่จะยอมแพ้อำนาจของตนเองในการรับรู้ " ฉันพยักหน้าและพิธีกรพูดต่อ: "ในปี 1945 และหลังจากนั้นเราพยายามติดต่อกับเผ่าพันธุ์ของคุณ แต่ความพยายามของเราพบกับความเป็นปรปักษ์ Flugelrads ของเราถูกปอกเปลือก ใช่แม้กระทั่งนักสู้ของคุณไล่ตามเพื่อทำลายล้าง ดังนั้นตอนนี้ลูกของฉันฉันบอกว่าพายุใหญ่กำลังเตรียมการในโลกของคุณความโกรธสีดำที่จะไม่หมดไปอีกหลายปี อาวุธของคุณจะไม่มีคำตอบวิทยาศาสตร์ของคุณจะไม่ปกป้องคุณ และพายุสามารถโหมกระหน่ำจนกว่าดอกไม้สุดท้ายของวัฒนธรรมของคุณจะถูกเหยียบย่ำจนมนุษยชาติทั้งหมดถูกเหยียบย่ำเข้าสู่ความโกลาหลไม่รู้จบ สงครามครั้งสุดท้ายของคุณเป็นเพียงการเกริ่นก่อนว่าเผ่าพันธุ์ของคุณจะต้องผ่านไปอย่างไร เราเห็นทุกอย่างชัดเจนขึ้นที่นี่ทุกชั่วโมง คุณคิดว่าฉันผิดหรือเปล่า”

"ไม่" ฉันตอบว่า " "มันเคยเกิดขึ้นมาแล้วศตวรรษแห่งความมืดมาถึงและดำเนินต่อไปอีกห้าร้อยปี"

"ใช่ลูกของฉัน" เจ้าภาพตอบ “ ศตวรรษแห่งความมืดที่จะมาถึงตอนนี้จะปกคลุมโลกด้วยผ้าคลุมสีดำ แต่ฉันเชื่อว่าเผ่าพันธุ์ของคุณบางส่วนจะรอดจากพายุนี้ได้ ไม่มีอะไรสามารถพูดได้ เรามองเห็นโลกใหม่ที่เกิดในซากปรักหักพังของเผ่าพันธุ์ของคุณในระยะไกลค้นหาคุณค่าในตำนานที่หายไปและพวกเขาจะอยู่ที่นี่ลูกชายของฉัน อยู่ในความดูแลของเรา เมื่อถึงเวลานั้นเราจะออกมาอีกครั้งเพื่อช่วยให้คุณฟื้นคืนชีพเผ่าพันธุ์และวัฒนธรรมของคุณ บางทีคุณอาจจะเข้าใจถึงความไร้ประโยชน์ของสงครามและการแข่งขัน ... บางทีจากนั้นบางส่วนของวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของคุณจะถูกนำกลับมาเพื่อที่คุณจะได้เริ่มตั้งแต่ต้น คุณลูกชายของฉันต้องกลับสู่โลกบนพื้นผิวโลกพร้อมกับข้อความนี้ "

หลังจากคำพูดเหล่านี้ดูเหมือนว่าการประชุมของเราจะสิ้นสุดลง ฉันยืนอยู่ตรงนั้นสักพักเหมือนอยู่ในความฝัน ... แต่ฉันก็รู้ว่ามันคือความจริง ด้วยเหตุผลแปลก ๆ ฉันโค้งคำนับเล็กน้อยอาจจะด้วยความเคารพอาจจะเป็นเพราะความอ่อนน้อมถ่อมตนฉันไม่รู้

ฉันก็สังเกตเห็นว่าสองคำแนะนำของฉันยืนอยู่ข้างฉัน "ไปเถอะพลเรือตรี" หนึ่งในพวกเขากล่าวว่า ก่อนที่ฉันจะเริ่มต้นฉันก็มองไปที่ Host อีกครั้ง มีรอยยิ้มบนใบหน้าอันชาญฉลาดของเขาเขากล่าวว่า " "ดีลูกของฉัน!" เขาโบกมือให้อยู่ในท่าทางสงบ การประชุมของเราจบลงแล้ว

เรารีบออกจากห้องของโฮสต์ผ่านประตูบานใหญ่และเข้าไปในลิฟต์อีกครั้ง ประตูเปิดอย่างเงียบ ๆ และเราก็ขยับขึ้น ไกด์คนหนึ่งของฉันพูดว่า: “ เราต้องรีบไปเดี๋ยวนี้พล เจ้าภาพไม่ต้องการให้คุณล่าช้าอีกต่อไปและคุณต้องกลับไปแข่งพร้อมข้อความนี้ "

ฉันเงียบ ทุกอย่างเหลือเชื่อมาก เมื่อเราหยุดความคิดของฉันก็ถูกขัดจังหวะอีกครั้ง ฉันเข้าไปในห้องและพบว่าตัวเองอยู่ข้างๆพนักงานวิทยุอีกครั้ง เขามีสีหน้ากังวล ฉันเข้าไปหาเขาและพูดว่า: "เอาล่ะฮาวี่เอาล่ะ". มัคคุเทศก์สองคนพาเราไปที่ช่องทางรอรับส่งและเราก็กลับขึ้นเครื่องในไม่ช้า เครื่องยนต์ถูกดับและเราขึ้นเครื่องทันที ตอนนี้อากาศเปียกโชกด้วยความรู้สึกเร่งด่วน ทันทีที่ประตูตู้สินค้าปิดลงเครื่องบินก็เริ่มขึ้นด้วยแรงที่มองไม่เห็นจนกระทั่งเราไปถึงระดับความสูง 2700 ฟุต เครื่องบินสองเครื่องมากับเราที่ด้านข้างระหว่างทางกลับ ฉันต้องสังเกตตรงนี้ว่าตัวบ่งชี้ความเร็วไม่ได้แสดงว่าเราไม่ได้เคลื่อนที่แม้ว่าอันที่จริงเรากำลังเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงมากก็ตาม

14:15 ข้อความทางวิทยุมาถึง: "เราจะปล่อยให้คุณตอนนี้พลเรือโทฝ่ายบริหารของคุณกำลังทำงานอีกครั้ง Auf Wiedersehen !!!! " เราเฝ้าดูอยู่ครู่หนึ่งขณะที่นกฟลูเจลแรตหายไปในท้องฟ้าสีครามซีด

เครื่องบินตกอย่างไม่คาดฝันราวกับว่ามันเข้าสู่อากาศอัดแน่น เรารีบปรับเครื่องบิน เราเงียบมานานแล้วทุกคนกำลังคิดถึงพวกเขา ...

รายการสมุดบันทึกยังคงดำเนินต่อไป:

14:20 อีกครั้งเราอยู่เหนือพื้นที่หิมะและน้ำแข็งขนาดใหญ่ประมาณ 27 นาทีจากฐาน เราได้ทำการติดต่อทางวิทยุ เราประกาศว่าทุกอย่างอยู่ในบรรทัดฐาน ... ในบรรทัดฐาน ฐานกำลังพูดถึงความโล่งใจที่เราได้ทำการติดต่ออีกครั้ง

15:00 เราลงไปที่ฐาน ฉันมีภารกิจ ...

สิ้นสุดรายการสมุดบันทึก
11.03.1947 มีนาคม 6 ฉันเพิ่งเข้าร่วมการประชุมของพนักงานที่เพนตากอน ฉันแจ้งให้พวกเขาทราบอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับการเปิดเผยและข้อความของฉันจากโฮสต์ ทุกอย่างถูกบันทึกอย่างถูกต้อง มีรายงานประธานาธิบดี ตอนนี้ฉันถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายชั่วโมง (39 ชั่วโมง XNUMX นาที) ฉันได้ยินจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและกลุ่มแพทย์อย่างระมัดระวัง

นั่นเป็นการทดสอบ !! พวกเขาทำให้ฉันอยู่ภายใต้การควบคุมที่เข้มงวดของ US National Security Service! ฉันได้รับคำสั่งให้เงียบโดยคำนึงถึงทุกสิ่งที่ฉันได้สัมผัส! เหลือเชื่อ! พวกเขาเตือนฉันว่าฉันเป็นทหารและต้องเชื่อฟังคำสั่ง

30.12.1956, ระเบียนสุดท้าย:

ไม่กี่ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ปี 1947 ไม่ใช่เรื่องง่าย ... ตอนนี้ฉันอยากจะเขียนรายการสุดท้ายในไดอารี่ของฉัน โดยสรุปแล้วฉันอยากจะบอกว่าฉันปกป้องความลับนี้อย่างซื่อสัตย์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มันขัดต่อเจตจำนงของฉันและต่อต้านค่านิยมของฉัน ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าวันเวลาของฉันถูกนับ อย่างไรก็ตามความลึกลับนี้จะไม่ไปที่หลุมศพกับฉัน - เช่นเดียวกับความจริงอื่นใดจะมีชัยไม่ช้าก็เร็ว

มันอาจกลายเป็นความหวังเดียวสำหรับมนุษยชาติ ฉันเห็นความจริงและเธอทำให้วิญญาณของฉันเข้มแข็งขึ้นและปลดปล่อยฉันให้เป็นอิสระ! ฉันได้ให้สิ่งที่เป็นเครื่องฟิสิกส์ของอุตสาหกรรมทหารที่ซับซ้อน. มันเป็นคืนที่ยาวนาน แต่ก็ยังไม่ถึงจุดสิ้นสุด ดังนั้นระยะเวลาอันยาวนานของคืนขั้วโลกเหนือจะสิ้นสุดลง, เพชรแห่งความจริงที่ส่องประกายระยิบระยับและผู้ที่อยู่ในความมืด, พวกเขาจมลงในแสงของเธอ...

ทำไมคุณถึงเรียนรู้เกี่ยวกับสนามกีฬาศูนย์แห่งใหญ่ที่ไม่คุ้นเคย